Dusty Springfield — It's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "It's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If time were not a moving thing
And I could make it stay
This love we shared
Would always be There’d be no coming day
No morning light above
To make me realise our love
Is over
And now you walk away from me And there’s no place to put my hand
Except to shade my eyes
Against the sun that comes to warm the land
I watch you walk away somehow
I have to let you go now
It’s over
It’s too late to tell you how I feel
Our love was real
And yet, there are so many times
That people have to love and then forget
Though there might have been a way
I have to force myself to say
It’s over
And so I walk away and turn my collar to the wind
I walk along in silence trying not to think at all
I put my feet before me Walk the silent street before me It’s over
If time were not a moving thing
And I could make it stay
This love we shared would always be There’d be no coming day
No morning light above
To make me realise our love
Is over
It’s over
It’s over
It’s over
Şarkı sözü çevirisi
Zaman dokunaklı bir şey olmasaydı
Ve ben bunu sürdürebilirim
Paylaştığımız bu aşk
Her zaman gelecek bir gün olmazdı
Yukarıda sabah ışığı yok
Aşkımızı fark etmemi sağlamak için
Bitmek
Ve şimdi benden uzaklaşıyorsun ve elimi koyacak yer yok
Gözlerimi gölgelemek dışında
Toprağı ısıtmak için gelen güneşe karşı
Bir şekilde uzaklaşmanı izliyorum.
Şimdi gitmene izin vermeliyim.
Bitti
Ne hissettiğimi söylemek için çok geç.
Aşkımız gerçekti.
Ve yine de, o kadar çok kez vardır
İnsanlar sevmeli ve sonra unutmalı
Her ne kadar bir yolu olsa da
Kendimi zorlamam gerekiyor
Bitti
Ve bu yüzden uzaklaşıyorum ve yakamı rüzgara çeviriyorum
Sessizce yürüyorum hiç düşünmemeye çalışıyorum
Ayaklarımı önüme koydum sessiz sokakta yürü önümde bitti
Zaman dokunaklı bir şey olmasaydı
Ve ben bunu sürdürebilirim
Paylaştığımız bu aşk her zaman gelecek bir gün olmayacak
Yukarıda sabah ışığı yok
Aşkımızı fark etmemi sağlamak için
Bitmek
Bitti
Bitti
Bitti