Dusty Springfield — Just One Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "Just One Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t I cry a little bit?
There’s nobody to notice it Can’t I cry if I want to?
No-one cares
Why can’t I pretend
That you’ll love me again?
All I had has been taken from me Now I cry tears that never become me Just one smile means forgiving
Just one kiss, the hurt’s all gone
Just one smile to make my life worth living
A little dream to build my world upon
How I wish I could say
All the things I want to say
If some way, you could see what’s in my heart
Oh, baby
I don’t ask for much
A look, a smile, a touch
Try to forget
Lord knows, I’m trying
It’s so hard to forget
When your whole world you know is dying
Just one smile means forgiving
Just one kiss, the hurt’s all gone
Just one smile to make my life worth living
A little dream to build my world upon
Just one smile please forgiving
Just one kiss, hurt’s all gone
Just one smile to make my life worth living
A little dream to build my world upon
Just one smile
Şarkı sözü çevirisi
Biraz ağlayamaz mıyım?
Bunu fark edecek kimse yok, istersem ağlayamaz mıyım?
Kimsenin umurunda değil
Neden rol yapamıyorum
O beni tekrar sever misin?
Sahip olduğum her şey benden alındı şimdi ağlıyorum gözyaşları asla bana dönüşmez sadece bir gülümseme bağışlamak demektir
Sadece bir öpücük, tüm acı gitti
Hayatımı yaşamaya değer kılmak için sadece bir gülümseme
Dünyamı inşa etmek için küçük bir rüya
Söylemek isterdim nasıl
Söylemek istediğim her şey
Eğer bir şekilde, kalbimde ne olduğunu görebilseydin
Oh, bebeğim
İstediğim fazla bir şey yok
Bir bakış, bir gülümseme, bir dokunuş
Unutmaya çalış
Tanrı bilir, deniyorum.
Unutmak çok zor
Tüm dünyan ölürken
Sadece bir gülümseme affetmek demektir
Sadece bir öpücük, tüm acı gitti
Hayatımı yaşamaya değer kılmak için sadece bir gülümseme
Dünyamı inşa etmek için küçük bir rüya
Sadece bir gülümseme lütfen affetme
Sadece bir öpücük, hurt hepsi gitti
Hayatımı yaşamaya değer kılmak için sadece bir gülümseme
Dünyamı inşa etmek için küçük bir rüya
Sadece bir gülümseme