Duvall — Where I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duvall adlı sanatçının "Where I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like planes in the night as they’re flying by I made wishes on lights in a darkened sky.
And I cried without nothing to hold onto
Without light in the world until you
Broke through and shined on me.
I know that you’re the only hope, I’m found in you now.
I know the word you’ve spoken is forever true now.
I’ve waited all my life for love so strong
And now I know where I belong.
I know where I belong.
And of all of the things I most greatly feared,
Holding onto my life as it disappeared.
And I cried: «Is there something someone can do?»
I heard nothing at all until you
Came through and called on me.
I know that you’re the only hope, I’m found in you now.
I know the word you’ve spoken is forever true now.
I’ve waited all my life for love so strong
And now I know where I belong.
And I cried without nothing to hold onto
Without light in the world until you
Broke through and shined on me.
I know that you’re the only hope, I’m found in you now.
I know the word you’ve spoken is forever true now.
I’ve waited all my life for love so strong
And now I know where I belong.
I know where I belong.
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı gece uçakları gibi, uçarken, karanlık gökyüzündeki ışıklarda dilekler yaptım.
Ve hiçbir şey tutmadan ağladım.
Dünyada ışık olmadan
Kırdı ve bana parladı.
Tek umudun sen olduğunu biliyorum, artık sende bulunuyorum.
Söylediğin kelimenin sonsuza dek doğru olduğunu biliyorum.
Hayatım boyunca bu kadar güçlü bir aşk bekledim.
Ve şimdi nereye ait olduğumu biliyorum.
Ait olduğum yeri biliyorum.
Ve en çok korktuğum her şeyden,
Ortadan kaybolurken hayatıma tutundum.
Ve ağladım: "birinin yapabileceği bir şey var mı?»
Sen gelene kadar hiçbir şey duymadım.
Gelip beni aradı.
Tek umudun sen olduğunu biliyorum, artık sende bulunuyorum.
Söylediğin kelimenin sonsuza dek doğru olduğunu biliyorum.
Hayatım boyunca bu kadar güçlü bir aşk bekledim.
Ve şimdi nereye ait olduğumu biliyorum.
Ve hiçbir şey tutmadan ağladım.
Dünyada ışık olmadan
Kırdı ve bana parladı.
Tek umudun sen olduğunu biliyorum, artık sende bulunuyorum.
Söylediğin kelimenin sonsuza dek doğru olduğunu biliyorum.
Hayatım boyunca bu kadar güçlü bir aşk bekledim.
Ve şimdi nereye ait olduğumu biliyorum.
Ait olduğum yeri biliyorum.