Dvicio — Se Te Olvidó Quererme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dvicio adlı sanatçının "Se Te Olvidó Quererme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminaré despacio, ya no quiero estar aquí
No se puede arreglar lo que está roto
Caminaré en silencio, ya no hay nada que decir
Todo mi corazón te supo a poco
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Te olvidaré despacio, recordando lo que fue
El amor que no encuentra su reflejo
Te olvidaré en silencio, pues gritando ya te amé
Ahora me veo solo en el espejo
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Se te olvidó quererme
Y yo caminaré con la cabeza al frente
No, no, no, no Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yürüyeceğim, artık burada olmak istemiyorum.
Halledemeyeceği ne kırık
Sessizce yürüyeceğim, söyleyecek başka bir şey yok
Tüm kalbimle seni azar azar tanıyordum.
Zaten öldük, umursamadığını hissediyorum.
neden bir şey söylemiyorsun? Ölerek yaşıyorum.
Her gece bana fısıldayan sesin nerede olduğunu söyle
"Seni hep seveceğim.»
Ve başımın önünde yürüyeceğim
Yalnız uyanmak ve seni bir daha görmemek bana bir dünyaya mal olsa bile
Ve bana bunu nasıl yapacağımı söyle, eğer aklımda yaşıyorsan
Ve artık sana sahip değilim ve beni sonsuza dek unuttun
Beni sevmeyi unuttun.
Seni yavaşça unutacağım, ne olduğunu hatırlayacağım
Yansımasını bulamayan aşk
Seni sessizce unutacağım, çığlık attığım için seni zaten sevdim
Şimdi kendimi aynada yalnız görüyorum
Zaten öldük, umursamadığını hissediyorum.
neden bir şey söylemiyorsun? Ölerek yaşıyorum.
Her gece bana fısıldayan sesin nerede olduğunu söyle
"Seni hep seveceğim.»
Ve başımın önünde yürüyeceğim
Yalnız uyanmak ve seni bir daha görmemek bana bir dünyaya mal olsa bile
Ve bana bunu nasıl yapacağımı söyle, eğer aklımda yaşıyorsan
Ve artık sana sahip değilim ve beni sonsuza dek unuttun
Beni sevmeyi unuttun.
Beni sevmeyi unuttun.
Ve başımın önünde yürüyeceğim
Hayır, hayır, hayır, hayır ve bana nasıl yapacağımı söyle, eğer aklımda yaşıyorsan
Ve artık sana sahip değilim ve beni sonsuza dek unuttun
Beni sevmeyi unuttun.