Dwele — Weekend Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dwele adlı sanatçının "Weekend Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night somebody told me that you would be in town
I opened up my eyes and you were staring me down
I often think about the last times we spent together
Ummm hmmmmm
And sometimes
When no one was around and it’s just me You serve a special parted memory
It’s our dream to see
(oh baby)
You here with me
(I miss you)
After all this time
You’re still fine
(Girl let’s chill)
For the Weekend
(For the Weekend babe, I’d like to chill for the weekend)
This morning
I awake to find you next to me Holding a long convesation over a green tea baby
We speak about the love before
Night before
And it’s killing me
(no way)
I Gotta let you leave
(Although)
But at least we know
That We made another memory
Of the Way you
Let me love you
Hold You
You’ve got me so in love
It’s our dream to see
You here with me
(I miss you)
After all this time
(baby)
You’re still fine
For the Weekend
(you and I)
I thank the man above
For my Weekend Love
It’s our dream to see
You here with me
(can you believe)
After all this time
You’re still fine
(on my mind)
For the Weekend
(So let’s do you and me for the Week-end)
Baby that would be alright
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece biri bana şehirde olacağını söyledi.
Gözlerimi açtım ve sen bana bakıyordun.
Sık sık birlikte geçirdiğimiz son zamanları düşünüyorum.
Ummm hmmmmm
Ve bazen
Etrafta kimse yokken ve sadece ben olduğumda, özel bir ayrılık anısına hizmet ediyorsun
Görmek bizim hayalimiz
(oh bebeğim)
Burada benimle
(Özledim seni)
Bunca zamandan sonra
Hala iyisin.
(Kız sakin olalım)
Hafta sonu için
(Hafta sonu bebeğim için, hafta sonu için rahatlamak istiyorum)
Sabahki
Seni yanımda yeşil çay bebeği üzerinde uzun bir toplantı tutarken bulmak için uyandım
Daha önce aşk hakkında konuşuyoruz
Önceki gece
Ve bu beni öldürüyor
(hiçbir şekilde)
Gerek gitmene izin
(Rağmen)
Ama en azından biliyoruz
Başka bir anı yaptık.
Yoldan mı
Seni sevmeme izin ver
Sarıl Sana
Yani aşk beni var
Görmek bizim hayalimiz
Burada benimle
(Özledim seni)
Bunca zamandan sonra
(bebek)
Hala iyisin.
Hafta sonu için
(sen ve ben)
Yukarıdaki adama teşekkür ediyorum
Hafta sonu aşkım için
Görmek bizim hayalimiz
Burada benimle
(inanabiliyor musun)
Bunca zamandan sonra
Hala iyisin.
(aklımda)
Hafta sonu için
(Bu yüzden hafta sonu için sen ve ben yapalım)
Bebek sorun olmaz