Dwight Yoakam — Excuse Me (I Think I've Got a Heartache) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dwight Yoakam adlı sanatçının "Excuse Me (I Think I've Got a Heartache)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They just don’t know how lost I feel without you
My teardrops never see the light of day
I laugh and joke each time they talk about you
Oh, but if they heard my heart they’d hear it say
Excuse me, I think I’ve got a heartache
There’s an aching deep inside that just won’t be denied
Excuse me, I think I’ve got a heartache
And I’d better say goodbye before I cry
I guess it’s pride that makes me hide my sorrow
Do you know what hurts in all I do and say?
My lips both lie and paint a bright tomorrow
But if they told the truth I’d have to say
Excuse me, I think I’ve got a heartache
There’s an aching deep inside that just won’t be denied
Excuse me, I think I’ve got a heartache
Oh, and I’d better say goodbye before I cry
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz nasıl kaybolduğumu bilmiyorlar.
Gözyaşlarım asla gün ışığını görmez
Senin hakkında her konuştuklarında gülüyorum ve şaka yapıyorum
Oh, ama eğer kalbimi duysalardı,
Affedersiniz, sanırım kalp ağrım var.
Bunun içinde sadece reddetmeyeceğim ağrıyan derin
Affedersiniz, sanırım kalp ağrım var.
Ağlamadan önce veda etsem iyi olur.
Sanırım üzüntümü gizlememi sağlayan gurur.
Yaptığım ve söylediğim her şeyde neyin acıttığını biliyor musun?
Dudaklarım hem yalan söylüyor hem de parlak bir yarın çiziyor
Ama eğer doğruyu söyleselerdi söylemek zorunda kalırdım.
Affedersiniz, sanırım kalp ağrım var.
Bunun içinde sadece reddetmeyeceğim ağrıyan derin
Affedersiniz, sanırım kalp ağrım var.
Ağlamadan önce veda etsem iyi olur.