Dyablo — Quiero Vivir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dyablo adlı sanatçının "Quiero Vivir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero vivir, asѓ yo mi vida
quiero vivir, mi vida tranquila
quiero vivir mi vida
llevar me la tranquila
mientras yo recuerdo mi tiempos tomando tequila
para yo olvidar yo las penas que traigo en el alma
para olvida los mementos que perturban a mi calma
yo se que todos tenemos sueѓ±os, ilusiones
y aunque nuca se cumplan tus aspiraciones
nos significa que todo se acabado, que todo terminado
que todo sѓ(c)te as fumado
y cometemos errores al paso del tiempo
pues con decir, ў‚¬"lo sientoў‚¬ќ nunca solucionas este asunto
soy un azteca revende, un alma que lleva el diablo
un alma que esta vagando, son consolaciѓіn
pues es vivir o morir, creciendo yo en las calles
yo soy buscado por los federales, y rurales
yo represento a mi raza, hispana ilegales
y terminarle mi lucha, quiero yo vivir
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?
Viviendo pobre y estado por bocas criticado
Por ingenios seѓ±alados, los corruptos me juzgaron
Porque estoy viviendo dѓa a dѓa, en oposiciѓіn
Sin la soluciѓіn, nunca me digas nuca sin razѓіn
Pues aunque tome licor, no quiere decir que soy del lo peor
Ni tampoco de mejor *aahhaa*
Y es que es que provengo de pinturas metѓЎlicas
HidrѓЎulicos, imѓЎgenes drѓЎsticas
Boniticos, corruptos y explѓcitos
quieren tener nos controlados sin lѓє nѓЎticos
dѓ(c)jame decirles so la verdad es de lo que yo pienso
la vida es prestada, y tiempo contado, la muerte es segura, sin uno protesto
mi juramento hasta al firmamento
pues sangre azteca corre por mis venas y mi cuerpo
mi orgullo es talla, cada vez que alguien a me juzga
todos tenemos defectos, quiero yo vivir
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?
La vida es dura y abecѓ(c)s uno se la complica mas
De lo normal, por no escuchar, por no pensar *Huh*
No me molesten, sin no ven que solo estoy llorando
Estoy pensando, y mis fracasos desogando
Todos tenemos malos ratos en el cuerpo, cicatrices
Mas no me importa pienses, lo que dices
Que porque tengo tatuajes, que porque visto flojo
Que porque tengo el pelo corto, dices que estoy loco
Vivo mi vida presuraza, no importa si muero
Pues el brindar con mida y mi familia es primero
La gente siempre hablara, la gente criticara, la gente me inventerar,
Rumores solo son
Es mi alagarta, imparable con cala y proquecia
Tarde o temprano, callaran, esta es mi profecѓa
Y pagar concretas, la maldades cometidas
Y por ganar una condena quiero yo vivir
Quiero seguir,
quiero vivir,
porque sufriendo como me fastidia
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak istiyorum, bu yüzden hayatım
Yaşamak istiyorum, sessiz hayatım
Hayatımı yaşamak istiyorum
bana sessizliği getir
aklıma gelmişken kez benim tekila içme
ruhuma getirdiğim acıları unutmam için.
sakinliğimi rahatsız eden hatıraları unutmak için
Hepimizin hayalleri, yanılsamaları olduğunu biliyorum
ve arzularınız asla yerine getirilmese de
bu, her şeyin bittiği, her şeyin bittiği anlamına gelir
hepsi (c)sen sigara içiyorsun
ve zamanla hata yaparız
"üzgünüm" diyerek bu sorunu asla çözemezsin.
Ben bir Aztek Resende'im, şeytanı taşıyan bir ruhum
dolaşıp bir ruh, teselli vardır
çünkü yaşamak ya da ölmek, beni sokaklarda büyütmek
Federaller ve kırsal kesimler tarafından aranıyorum.
Irkımı temsil ediyorum, İspanyol yasadışı göçmenler
ve kavgamı bitir, yaşamak istiyorum
bu endişe, bana dikkat getiriyor
çünkü yaşamak istiyorum.,
istiyorum çünkü gitmek
her zaman merhamet
arkasında kim var
periler ne hissedecek?
yaşamalı mısın yoksa ölmeli misin?
Fakir yaşamak ve ağız yoluyla olmak eleştirildi
Kanatlı fikirlerle, yozlaşmış beni yargıladı
Çünkü her gün yaşıyorum, aksine
Çözüm olmadan, bana sebepsiz yere ense söyleme
İçki içsem bile, bu en kötüsü olduğum anlamına gelmez.
Ne de daha iyi *aahhaa*
Ve ben metalik resimlerden geliyorum
Hidrik, inorganik
İyi, bozuk ve açık
lѓ n nticostics olmadan bizi kontrol altına almak istiyorlar
dѓ (c)JME söylemek sen yani belgili tanımlık gerçek bkz. be ne I düşünmek
hayat ödünç alınır ve zaman sayılır, ölüm kesin, tek bir protesto olmadan
gökyüzüne yeminim
Aztek kanı damarlarımda ve vücudumda akıyor
gururum boyuttur, her seferinde birisi beni yargılar
hepimizin kusurları var, yaşamak istiyorum
bu endişe, bana dikkat getiriyor
çünkü yaşamak istiyorum.,
istiyorum çünkü gitmek
her zaman merhamet
arkasında kim var
periler ne hissedecek?
yaşamalı mısın yoksa ölmeli misin?
Hayat zor ve abec (c)s biri onu daha da zorlaştırıyor
Normal, dinlemediğim için, düşünmediğim için * Ha*
Beni rahatsız etme, hayır, göremezsin, sadece ağlıyorum.
Düşünüyorum ve başarısızlıklarım sızıyor
Hepimizin vücudunda kötü zamanlar var, yara izleri
Ama ne dediğin umurumda değil.
Çünkü dövmelerim var, çünkü gevşek giyiyorum
Kısa saçlarım olduğu için deli olduğumu söylüyorsun.
Hayatımı yaşıyorum, ölsem de önemli değil
Mida ve ailem ile tost gibi ilk
İnsanlar her zaman konuşacak, insanlar eleştirecek, insanlar beni icat edecek,
Söylentiler sadece
Bu benim alagarta, cala ve proquecia ile durdurulamaz
Er ya da geç, kapa çeneni, bu benim kehanetim
Ve beton ödemek, işlenen kabahatler
Ve bir cümle kazanmak için yaşamak istiyorum
Devam etmek istiyorum,
Yaşamak istiyorum,
çünkü acı çekmek beni rahatsız ediyor.
bu endişe, bana dikkat getiriyor
çünkü yaşamak istiyorum.,
istiyorum çünkü gitmek
her zaman merhamet
arkasında kim var
periler ne hissedecek?
yaşamalı mısın yoksa ölmeli misin?