Dyablo — Ya Estuvo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dyablo adlı sanatçının "Ya Estuvo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo visiones de mis profecias si se acaba
El timpo y vida en segundo simple se te acaba
Para poder sobrevivir tienes que ser primero
En jalarle al gatillo y siempre ser certero
Mas nunca dejes a tu enemigo que se aleje
Tan solo espera el momento a que el se deje
Para tumbarlo y enterrarlo como un sucio perro
Pues sin derecho a su vida por ser traicionero
La muerte es lo unico seguro, en esta vida
Si tu me deves tu me pagas, mi garantia
Yo te introdusco al placer y al dolor
Tu ya sabies bien lo que soy
El verdugo de tu muerte es lo que soy
Mientras que a este ritmo de las congas
Te desago da la cara y no te escondas
Nadie es eterno, homie agarra bien la onda
(Hook 2X)
Un plomo entre tu cejas, y ya estuvo
Te dejo tras las rejas, y ya estuvo
Son profecias del Profeta, Dyablo, el verdugo
Es mi venganza letal y homie te lo juro
(2nd Verse)
Acesinarme son los planes de mis enemigos
Quieren aniquilarme por la embidia sus motivos
Yo represento a mi raza hispana los latinos
Desde California hasta Japon causando ruidos
Mas cuando llego estar enfrente de ellos se hacen de agua
Los vatos saben que El Profeta manda asi es que calla
Yo se que hablan, en mis espaldas solo hablan
y en mi aucencia solo hablan, y estoy enfrente y me hablan
Como si fueramos amigos de hace tiempo
Porque ellos saben bien que soy Profeta y los reviento
Podran correr ma no esconderse porque los encuentro
Asi es que a confesarte que te dejo sin aliento
(Hook 2X)
(Outro)
Todos hablan y inventan historias homie
Pero esto es real, hombres y mujeres caen
Dia a dia, hora a hora, y segundo a segundo
Hay mas de dos mil formas de matar y acabar con alguien
Hay mas de dos mil formas de terminar con alguien
Pero al final solo queda uno, y ese sere yo, te lo juro
El Profeta, 2004, ya estuvo!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sona ererse kehanetlerimin vizyonları var
Basit bir saniyede zaman ve yaşam tükeniyor
Hayatta kalmak için ilk olmak zorunda
Tetiği çekmek ve her zaman doğru olmak
Ama düşmanının gitmesine asla izin verme
Onu terk etmek için sadece zamanı bekle
Onu yere yatırmak ve kirli bir köpek gibi gömmek için
Hayat onun için hiçbir haklı olmak için Bir hain
Ölüm bu hayatta kesin olan tek şey
Bana borcun varsa bana ödersin, garantim
Seni zevk ve acı ile tanıştırıyorum
Ne olduğumu zaten biliyorsun.
Ölümünün cellatı benim.
Congas bu oranda iken
Özür dilerim, yüzünü göster ve saklanma.
Kimse sonsuz değildir, homie dalgayı iyi tutar
(Kanca 2x)
Kaşların arasında bir kurşun ve bu kadar
Seni parmaklıklar ardında bırakıyorum, hepsi bu.
Onlar Peygamberin kehanetleri, dyablus, cellat
Bu benim ölümcül intikamım ve dostum yemin ederim
(2. Ayet)
Düşmanlarımın planları
Amaçları yüzünden beni yok etmek istiyorlar.
Hispanik ırkımın hispaniklerini temsil ediyorum
Kaliforniya'dan Japonya'ya gürültüye neden oluyor
Ama onların önünde olduğumda suya dönüşürler.
Vatos, Peygamberin emrettiğini biliyor, bu yüzden sessiz
Konuştuklarını biliyorum, sırtımda sadece konuşuyorlar
ve açık artırmamda sadece konuşuyorlar ve ben sokağın karşısındayım ve benimle konuşuyorlar
Sanki uzun zaman önce arkadaşmışız gibi.
Çünkü onlar benim bir peygamber olduğumu iyi biliyorlar ve onları vuruyorum
Kaçabilirler ama saklanamazlar çünkü onları buluyorum.
Seni nefessiz bıraktığımı itiraf etmek için.
(Kanca 2x)
(Başka)
Herkes konuşur ve arkadaş hikayeleri yapar
Ama bu gerçek, erkekler ve kadınlar düşüyor
Gün, saat saat, gün, ve ikinci, ikinci
Birini öldürmek ve öldürmek için iki binden fazla yol var
Biriyle ayrılmanın iki binden fazla yolu var
Ama sonunda sadece bir tane kaldı ve bu ben olacağım, yemin ederim
Peygamber, 2004, işte bu!