Dying Fetus — Epidemic of Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dying Fetus adlı sanatçının "Epidemic of Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t fucking turn away, …¶ause I think we’ve got a problem here.
You gotta stay off my back, I can’t take another day in this prison.
Locked inside of here, imprisoned in flesh for mental light-years.
Pushing all my buttons now, you’re just another cold, worthless victim.
There’s no time, don’t hold me down.
You crossed the line, now you’re fucked.
Life’s a heavy price to pay,
but when you’re dead, there’s no complaining.
I think of how you deceived, and I get my blood on fire.
The last one to believe, I never thought of execution.
But there’s nothing left for me me, and I think you’re,
you’re asking for a beat-down. Take the fucker’s life!
He had to pay the price, the greed went to his head.
I’ve lost my faith in man, there’s no regrets with me.
At last my mind can be…
free of the pressure, the lies, and deception.
It’s the shit that they feed me everyday,
just looking back on the days of my life.
I can find another reason, to make you fucking burn at the stake.
I can’t wait another day,
…¶ause the tide’s turning back on you bullshit
You are wasting my time and respect with your lies.
Destroyer of faith, cashed out, falling down.
Years of deception in chains of oppression.
The knots of the system tied tight around me.
The growing confusion and absence of reason,
Is fuel on the fire that burns my anger,
driving me forward in psychotic compulsion.
Hate is erupting, I can’t control it.
Social dimensions collapsing, corroded.
The net is wide open, we all are left for dead.
Şarkı sözü çevirisi
Sakın arkanı dönme. sanırım bir sorunumuz var.
Benden uzak durmalısın, bu hapishanede bir gün daha kalamam.
Burada kilitli, zihinsel ışık yılı boyunca ete hapsedilmiş.
Şimdi tüm düğmelerimi zorluyorsun, sadece başka bir soğuk, değersiz kurbansın.
Zaman yok, beni tutma.
Çizgiyi aştın, şimdi sıçtın.
Hayat ödemek için ağır bir bedel,
ama öldüğün zaman şikayet etmek yok.
Nasıl aldattığını düşünüyorum ve kanımı yakıyorum.
Sonuncusu inanmak, asla yürütme düşündüm.
Ama benim için hiçbir şey kalmadı.,
dayak istiyorsun. O şerefsizin canını alın!
Bedelini ödemek zorunda kaldı, açgözlülük kafasına gitti.
İnsana olan inancımı kaybettim, benimle pişmanlık yok.
Sonunda aklım olabilir…
baskı, yalan ve aldatmadan arınmış.
Her gün beni besliyorlar.,
hayatımın günlerine bakıyorum.
Seni kazıkta yakmak için başka bir sebep bulabilirim.
Başka bir gün sabırsızlanıyorum ,
# gelgit sana geri dönüyor #
Zamanımı ve yalanlarına olan saygımı boşa harcıyorsun.
Faith Destroyer, nakde çevrildi, düşüyor.
Baskı zincirlerinde yıllarca aldatma.
Sistemin düğümleri etrafımda sıkı bir şekilde bağlandı.
Artan karışıklık ve akıl eksikliği,
Öfkemi yakan ateşin yakıtı mı,
beni psikotik dürtülerle ileri götürüyor.
Nefret patlıyor, kontrol edemiyorum.
Sosyal Boyutlar çöküyor, aşınmış.
Ağ tamamen açık, hepimiz ölüme terk edildik.