Dyslesia — Just About a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dyslesia adlı sanatçının "Just About a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the night was falling
Shadows running down the walls
And when the darkness came
Something crossed their minds
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
If it was only a dream
It would turn into a nightmare
Now they soon will be dead
Where have we sent them tonight?
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
They were much stronger so deep in the night
They were dream fighters
Show them what they should be searching for
Let them realize
Sometimes they crossed the nightmare land
Hiding in the dark
They wanted only to rest in pace
Let them rest in peace
For the peace of their minds
Think of them when you’re sleeping
You can’t save their souls
But you can save your nights
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
They were much stronger so deep in the night
They were dream fighters
Show them what they should be searching for
Let them realize
Sometimes they crossed the nightmare land
Hiding in the dark
They wanted only to rest in pace
Let them rest in pace
Şarkı sözü çevirisi
Gece düştüğünde
Gölgeler duvarlardan aşağı akıyor
Ve karanlık geldiğinde
Bir şey akıllarını geçti
Ve yakında sözlerimizin yalan olduğunu fark ettiler
Ve karanlıkta koşmak için asla durmazlardı
Eğer sadece bir rüya olsaydı
Bu bir kabusa dönüşecek
Şimdi yakında ölecekler
Bu gece nereye gönderdik?
Ve yakında sözlerimizin yalan olduğunu fark ettiler
Ve karanlıkta koşmak için asla durmazlardı
Gecenin derinliklerinde çok daha güçlüydüler.
Onlar rüya savaşçılarıydı
Onlara ne aramaları gerektiğini göster
Fark etmelerine izin ver
Bazen kabus ülkesini geçtiler.
Karanlıkta saklanmak
Sadece tempoda dinlenmek istediler
Huzur içinde dinlensin
Zihinlerinin huzuru için
Uyurken onları düşün.
Ruhlarını kurtaramazsın.
Ama gecelerini kurtarabilirsin.
Ve yakında sözlerimizin yalan olduğunu fark ettiler
Ve karanlıkta koşmak için asla durmazlardı
Gecenin derinliklerinde çok daha güçlüydüler.
Onlar rüya savaşçılarıydı
Onlara ne aramaları gerektiğini göster
Fark etmelerine izin ver
Bazen kabus ülkesini geçtiler.
Karanlıkta saklanmak
Sadece tempoda dinlenmek istediler
Tempoda dinlenmelerine izin verin