Dysrider — Bliss in Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dysrider adlı sanatçının "Bliss in Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up this morning
I don’t know where I’ve been
Yesterday or the last couple of days
Is it winter, is it fall?
What’s the difference after all…
All I have now in my mind
Is the remnant of your crime
I am blind
A ghost without compassion
Who has lost all safe directions
You stole what’s mine
An innocent redeemer
And now there’s just blind avengers
Silently I carry on While justice isn’t really done
Blurry memories in front of me
I want to scream, even to die
Unable to hate you as I want
All my nights now you will haunt
Keeping my scars open wide
Useless was this loss, culprits there were lots
But the thing that hurts more
Is that the good ones followed you into the windings of downfall
Do I truly want you to die?
Now that I can’t even cry
I’m not God nor are the others
Rest in peace my blind avengers
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Dün veya son birkaç gün
Kış mı, sonbahar mı?
Ne de olsa fark nedir…
Şimdi hepsi aklımda
Suçunun kalıntısı mı
Ben körüm
Şefkatsiz bir hayalet
Tüm güvenli yönleri kim kaybetti
Benim olanı çaldın
Masum bir kurtarıcı
Ve şimdi sadece kör intikamcılar var
Adalet gerçekten bitene kadar sessizce devam ediyorum
Önümde bulanık anılar
Çığlık atmak, ölmek bile istiyorum
Senden istediğim gibi nefret edemiyorum.
Bütün gecelerimde şimdi musallat olacaksın
Yara izlerimi açık tutmak
Bu kayıp işe yaramadı, suçlular çok vardı
Ama daha çok acı veren şey
İyi olanlar seni çöküşün sargılarına kadar takip etti mi
Gerçekten ölmeni istiyor muyum?
Şimdi ağlayamazsın bile
Ben Tanrı değilim, diğerleri de değil.
Huzur içinde yat kör intikamcılarım