Dzem — Ostatnie Widzenie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dzem adlı sanatçının "Ostatnie Widzenie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Powiedz mi mała:
Dlaczego nie chciałaś ze mną iść? O nie!
Dobrze wiesz mała zostałaś mi tylko Ty, tylko Ty
Dlaczego boisz się? To co najgorsze za sobą mam
Już za sobą mam. Więc dobrze jeśli chcesz
Przyrzekam Ci:
Już nigdy nie będzie między nami krat!
Ja wiem, to był mój niewybaczalny błąd
To Ty mówiłaś mi —
Ten świat wcale nie jest taki zły
Nie jest taki zły!
Błagam Cię mała Ty musisz, musisz ze mną być
Ja to dla Ciebie wszystko
Te rzeczy dobre i te złe
To Ty, nie oni, musisz osądzić mnie
Cała ta reszta nie, nieważna jest
Nieważna jest, o nie!
To dziwne lecz, wyrok w Twoich oczach jest
Nie boję się o nie, no bo Ty kochasz mnie
To dziwne lecz wyrok w Twoich oczach jest
Nie boję się o nie
No bo Ty naprawdę kochasz mnie
To nic, że kraty. Mała pocałuj mnie ten jeden raz
Idź już do domu mała, no idź błagam Cię
Nie wracaj tutaj nigdy nie
Nie wracaj tutaj nigdy nie!
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, küçük:
Neden benimle gelmek istemedin? Oh, hayır!
Biliyorsun bebeğim, sadece sen varsın, sadece sen varsın.
Neden korkuyorsun? Sahip olduğum en kötü şey bu.
Bitti artık. Eğer istersen iyi
Sana Söz Veriyorum:
Aramızda bir daha asla parmaklıklar olmayacak!
Bunun affedilemez bir hata olduğunu biliyorum.
Bu bana söylemiştin. —
Bu dünya o kadar da kötü değil.
O kadar da kötü değil!
Sana yalvarıyorum bebeğim, benimle olmalısın.
Ben senin için her şeyim
Bu şeyler iyi ve kötü
Bu sensin, onlar değil, beni yargılamak zorunda
Her şey yok, boşver
Önemli değil, oh hayır!
Garip, ama cümle gözlerinde
Onlar için korkmuyorum çünkü beni seviyorsun
Garip, ama cümle gözlerinde
Onlar için korkmuyorum.
Çünkü beni gerçekten seviyorsun.
Bu kafes bir şey değil. Küçük öpücük beni bu sefer
Eve Git Bebeğim, lütfen git.
Gelme buraya hiç
Asla buraya geri dön!