DZIDZIO — Старі фотографії şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DZIDZIO adlı sanatçının "Старі фотографії" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здається, шо то було так давно,
Коли в руках тримаю цей альбом,
Нам було абсолютно все одно
Немаючи нічого мати всьо,
За гроші не купити тільки час,
Він всіх нас методично поділив,
Когось він опустив, когось підняв,
А є на кого взагалі забив.
Старі фотографії на стіл розклади,
Дитячі історії смішні розкажи.
І справжнім друзям не забудь, подзвони,
Бо добре чи зле, з тобою завжди вони.
Дешеве пиво і сухе вино,
Робили нас щасливими людьми,
І ніби чудо польське радіо,
Нам відкривало той незнаний світ.
Ми жили всі так ніби, то був сон
І можна бути вічно молодим,
А залишився тільки цей альбом,
А мрії розлетілися, як дим.
Старі фотографії на стіл розклади,
Дитячі історії смішні розкажи.
І справжнім друзям не забудь, подзвони,
Бо добре чи зле, з тобою завжди вони.
Ми грали примітивну музику,
Так чесно, що пробила би до сліз.
Чекали, що прийде такий момент,
Коли під ноги впаде цілий світ.
Годинник вперто роки рахував,
І кожен так як мі, г так і зробив.
І тільки у альбомі всі підряд
Ми будемо такими, як тоді.
Старі фотографії на стіл розклади,
Дитячі історії смішні розкажи.
І справжнім друзям не забудь, подзвони,
Бо добре чи зле, з тобою завжди вони.
Старі фотографії на стіл розклади,
Дитячі історії смішні розкажи.
І справжнім друзям не забудь, подзвони,
Бо добре чи зле, з тобою завжди вони.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce olmuş gibi görünüyor,
Bu albümü elimde tuttuğumda,
Hiç umursamadık.
Hiçbir şeye sahip olmak,
Para için sadece zaman satın almayın,
Hepimizi metodik olarak böldü.,
Kimi indirdi, kimi kaldırdı,
Ve hiç gol atan biri var.
Tablo programları eski fotoğraflar,
Çocuk hikayeleri komik söyle.
Ve gerçek arkadaşlar unutma, Ara,
Çünkü iyi ya da kötü, her zaman seninle birlikteler.
Ucuz bira ve kuru şarap,
Bizi mutlu insanlar yaptı,
Ve bir mucize Polonyalı radyo gibi,
O bilinmeyen dünyayı keşfettik.
Sanki bir rüya gibiydik.
Ve sonsuza kadar genç olabilir,
Ve sadece bu albüm kaldı,
Ve rüyalar duman gibi uçtu.
Tablo programları eski fotoğraflar,
Çocuk hikayeleri komik söyle.
Ve gerçek arkadaşlar unutma, Ara,
Çünkü iyi ya da kötü, her zaman seninle birlikteler.
İlkel müzik çaldık.,
O kadar dürüst ki gözyaşlarına boğulacaktı.
Böyle bir anın gelmesini bekledik,
Bütün dünya ayaklarının altına düştüğünde.
Saat inatla yıl inanıyordu,
Ve her beri mi, g yaptı.
Ve sadece albümde her şey
O zamanki gibi olacağız.
Tablo programları eski fotoğraflar,
Çocuk hikayeleri komik söyle.
Ve gerçek arkadaşlar unutma, Ara,
Çünkü iyi ya da kötü, her zaman seninle birlikteler.
Tablo programları eski fotoğraflar,
Çocuk hikayeleri komik söyle.
Ve gerçek arkadaşlar unutma, Ara,
Çünkü iyi ya da kötü, her zaman seninle birlikteler.