E-40 — If If Was a 5th şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-40 adlı sanatçının "If If Was a 5th" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never let my right ear know what my left ear done heard
My favorite beer right now is 211 Steel Reserve
If I had a choice to be an animal I’d be a bird
If I had a choice to be a plant, I’d be a herb
If I was in the jungle I’ll be nothin humble
Beat a anaconda down and give a lion a muzzle
I’ll open up shop under a straw hut
Instead of sellin bananas, I’d sell coconuts
For twenty bucks a pop, I can’t stop
They’ll be goin like hotcakes, man like IHOP (IHOP)
I make an antenna out of a wishbone
And start my own cable service like I’m at home
Talkin on my cellular phone, watchin the Flintstones
Me and my stable full of broads, me and my Amazons
On house arrest for soliciting, selling sex
And distributing crevices, centerfolds who sex
If if was a fifth, I’d be diggin in your girl
Instead of lookin at her (instead of lookin at her)
And if we get hyphy when we want to (when we want to)
Then you bust at everything that we run through (that we run through)
(IF IF WAS A 5TH!)
If if was a fifth, we’ll all be drunk
And if this ain’t the bump, then what? Skippy’s a punk
My folks in the pen be playin punk
My weeple down South in the sticks be sayin crunk
My dudes on the soil be pushin fins
But if you’re tardy you probably won’t even know what that is Uhh. I’m lookin at the ladies
I’m thinkin if she was a car, she would be a Mercedes
I’m thinkin if she was Pat Benatar I could take her back to the 80's
«Hit Me with Your Best Shot,"girl I’m off this Bailey’s
Me and you baby, one on one, let’s have some fun
Me and you baby, one on one, take off yo' thong
The party’s just begun and it’s a quarter to one
The super dooper turtle tortoise hurtin my lungs
Tattoo on her titty with a ring in her tongue
She off the Seagram’s, the Joseph E. Seagram sons
Put a fire out now they’re suckin me soft
And now they’re all on the table drunk peelin it off
Me and Feezy double-fisted the Cali way
Got 'em comin out they clothes in a nasty way
If if was a fifth, she’ll be thinkin 'bout you instead of me
(Instead of me) Spendin her money on you instead of me
(Instead of me) Wastin her time on you instead of me
(Instead of me… if if was a fifth)
I’ll be on cloud 12, smokin an L In my burgundy brandy candy convertible dan Deville
In Amsterdam yes I am on a good one
Lookin for some good ol' fashioned turtle
Me and my fellas be on a good one
You’re liable to find me up in Alaska shootin dice
Out there hustlin, grittin and grindin, sellin ice
Or pimpin a breezy up out her pants
Sippin imported Louis from Cognac, France
VAN-GLORIOUS! (Vanglorious, fo'-shiggedy)
This is protected, by the PEEIMPS
(And who else, who-who else are they protectin?)
The PLAYERS (and and and somebody else right?)
And the hustlers (the hustlers that’s right)
With a ki (WITH A KI)
Not a car key (but what?)
BUT A KI (oh a ki, a brick) SISSY (SISSSSSYYYYYYYYYYYYYAHHH!)
Oooh, oooh — BOTCH!
Şarkı sözü çevirisi
Sağ kulağımın sol kulağımın ne yaptığını bilmesine asla izin vermedim.
Şu anda en sevdiğim bira 211 Çelik rezervi
Bir hayvan olmak için bir seçeneğim olsaydı bir kuş olurdum
Bir bitki olmak için bir seçeneğim olsaydı, bir bitki olurdum
Eğer ormanda olsaydım, alçakgönüllü bir şey olmazdım.
Bir anaconda yendi ve bir aslan bir namlu vermek
Saman kulübesinin altında bir dükkan açacağım.
Muz satmak yerine hindistancevizi satardım.
Her biri yirmi dolar için duramıyorum.
Sıcak kek gibi gidecekler, IHOP (IHOP) gibi bir adam)
Bir salıncak kemiğinden bir anten yapıyorum
Ve evde olduğum gibi kendi kablo servisimi Başlat
Cep telefonumla konuşuyorum, Çakmaktaşları izliyorum.
Ben ve ahırımkızlarla dolu, Ben ve Amazonlarım
Gasp, seks satmaktan ev hapsinde
Ve dağıtım yarıklar, seks centerfolds
Eğer beşte biri olsaydı, kız arkadaşını kazıyor olurdum.
Ona bakmak yerine (ona bakmak yerine)
Ve eğer istediğimiz zaman hyphy alırsak (istediğimiz zaman)
Sonra koştuğumuz her şeye çarpıyorsun (koştuğumuz her şeye))
(EĞER 5. OLSAYDI!)
Eğer beşte biri olsaydı, hepimiz sarhoş olurduk.
Ve eğer bu çarpma değilse, o zaman ne olacak? Skippy bir serseri
Benim folks içinde the kalem olmak playin punk
Benim ağlamak aşağı South içinde the sticks olmak sayin crunk
Benim dudes üzerinde the toprak olmak pushin fins
Ama eğer geç kalırsanız, muhtemelen bunun ne olduğunu bile bilmeyeceksiniz. Bayanlar bakıyorum
Eğer o bir araba olsaydı, o bir Mercedes olurdu
Pat Benatar olsaydı onu 80'lere geri götürebilirdim.
"Bana en iyi Atışınla vur," kızım bu Bailey'den ayrıldım
Ben ve sen bebeğim, bire bir, biraz eğlenelim
Ben ve sen bebeğim, bire bir, tanga çıkar
Parti daha yeni başladı ve bire çeyrek kaldı.
Süper dooper kaplumbağa kaplumbağa ciğerlerimi acıyor
Dövme üzerinde ona titty ile bir ring içinde ona dil
Seagram'dan, Joseph E. seagram'ın oğullarından ayrıldı
Ateşi söndürün ve şimdi beni yumuşak bir şekilde emiyorlar
Ve şimdi hepsi sarhoş bir şekilde masanın üzerinde duruyor.
Ben ve Feezy Cali yolu çift yumruklu
Kötü bir şekilde giyindiler.
Eğer beşte biri olsaydı, benim yerime seni düşünürdü.
(Benim yerime) parasını benim yerime sana harcıyor
(Benim yerine) benim yerine senin için zaman harcıyor
(Benim yerine... eğer beşinci olsaydı)
Bulut 12'de olacağım, Burgundy Brandy candy Cabrio dan Deville'imde bir L içeceğim
Amsterdam'da Evet, iyi bir yerdeyim
Bazı iyi eski moda kaplumbağa arıyorum
Ben ve arkadaşlarım iyi bir iş çıkaracağız
Beni Alaska'da zar atarken bulabilirsin.
Orada hustlin, grittin ve grindin, sellin buz
Veya pimpin bir breezy Yukarı dışarı ona pantolon
Sippin, Louis'i konyak, Fransa'dan ithal etti
VAN-ŞANLI! (Vanglorious, fo ' - shiggedy)
Bu PEEİMPS tarafından korunmaktadır
(Ve başka kim, kim-başka kim korunuyor?)
Oyuncular (ve ve ve başka biri değil mi?)
Ve hustlers (doğru hustlers)
Bir ki ile (bir Kİ ile)
Bir araba anahtarı değil (ama ne?)
Ama bir Kİ (oh bir ki, bir tuğla) SİSSY (SİSSSSSSYYYYYYYYYYYYYAHHH!)
Oooh, oooh-BOTCH!