E-40 — Nuttin Ass Nigga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-40 adlı sanatçının "Nuttin Ass Nigga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not a nuttin' ass nigga just down for my riches I figure it takes
About a million or 500.000 tapes
To become officially gold or platinum status
That’s why I’m always at this
Practise in and out tha studio 24 7
My occupation this is how I make my livin'
I get harrassed mostly everywhere I go Can do my thing without a motherfuckin' popo
All up in my mix cause I’m tryin' to maintain
And get a grip light weight fame
Born and raised in tha valley south Vallejo
The northern part of Cali, 'bout my mail
Struggle and strive all my life in a world of grief
Sucker motherfuckers wanna knock me of my feet
But Imma keep on steppin' and gettin' bigger
I’m not a nuttin' ass nigga
I’m not a nuttin' ass nigga, just down for my riches
Not to long ago I’m off to the bank to cash my cheque
The lady teller wouldn’t give me no damn respect
She started acting hella snotty, kinda prejudiced
I guess she didn’t like the way that a nigga was dressed
Before I could even get my foot in the door, right
The bitch already had a brother like me stereo-typed
Ready to push the button with no delay
I said wait a minute, baby, you mistakin' me for Andre
I’m not a … rat head wanna be I wouldn’t rob a fuckin' bank for publicity
I get it honestly, legally so have no fear
I make more in a week than you do in a year
Straight out tha geto, hillside resident
Sick wid it records and tapes, and I’m the president
So don’t go thinkin' that every brother is out to get ya
I’m not a nuttin' ass nigga
I’m not a nuttin' ass nigga, just down for my riches
Sometimes my language is vulgar, lotsa profanity
I try not to trip when kids parents be sweating me 18 and over, that’s what you gotta be To purchase my tape and make sure you got I.D.
That’s all I can say so mommy and daddy need to peep
It ain’t my fault the kids dump it off the streets
They hear it at school, walkin' home and everywhere they go And most of the violence come from movies on HBO
The shit that I be spittin' is real cause I’m real see
I’m out to make a meal, do you feel me Holdin' my own cause I’m grown and intelligent
Try to knock my hustle? That shit is irrelevant
I’m not a nuttin' ass nigga, just down for my riches
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece zenginliğim için deli bir zenci değilim.
Yaklaşık bir milyon veya 500.000 bant
Resmi olarak altın veya platin statüsüne sahip olmak
Bu yüzden her zaman bu işteyim.
Stüdyo 24 7'de ve dışında pratik yapın
Ben livin'bu şekilde yaratıyorum işgal
Gittiğim her yerde taciz ediliyorum. bir popo olmadan işimi yapabilirim.
Tüm karışıklık neden benim denediğim korumak için buradayım'
Ve bir kavrama hafif şöhret olsun
Tha valley south Vallejo'da doğup büyüdü
Cali'nin Kuzey kısmı, postam hakkında
Mücadele ve keder bir dünyada tüm hayatım boyunca çaba
Enayi orospu çocukları ayaklarımı vurmak istiyorum
Ama adım atmaya ve büyümeye devam edeceğim.
Ben deli bir zenci değilim.
Ben deli bir zenci değilim, sadece zenginliğim için
Çok uzun zaman önce çekimi bozdurmak için bankaya gittim.
Bayan veznedar bana hiç saygı göstermedi.
O hella sümüklü davranmaya başladı, biraz önyargılı
Sanırım bir zencinin Giyinme şeklini beğenmedi.
Önce bu kapıdan içeri adım atmak, doğru ben bile
Bu orospunun zaten benim gibi bir kardeşi vardı.
Herhangi bir gecikme olmadan düğmeye basmaya hazır
Bekle dedim bebeğim, beni Andre ile karıştırıyorsun.
Ben ... sıçan kafalı olmak istemiyorum. reklam için banka soymam.
Gerçekten anlıyorum, yasal olarak korkmana gerek yok
Bir yıl içinde yapılacak fazla bir hafta içinde yaparım
Düz dışarı tha geto, hillside ikamet
Hasta kayıtları ve kasetleri wid, ve ben başkanım
Bu yüzden her kardeşin seni almak için dışarı çıktığını düşünme
Ben deli bir zenci değilim.
Ben deli bir zenci değilim, sadece zenginliğim için
Bazen dilim kaba, çok küfür
Çocukların ebeveynleri 18 yaş ve üstü beni terlediğinde tökezlememeye çalışıyorum, kasetimi satın almak ve kimliğinizin olduğundan emin olmak için böyle olmanız gerekiyor.
Söyleyebileceğim tek şey bu yüzden anne ve babanın dikizlemesi gerekiyor
Çocukların onu sokaklardan atması benim suçum değil.
Okulda duyuyorlar, eve gidiyorlar ve her yerde yürüyorlar ve şiddetin çoğu HBO kanalındaki filmlerden geliyor
Tükürdüğüm bok gerçek çünkü ben gerçekim.
Yemek yapmak, büyüdüm beni Kavramış kendi davam ve akıllı hissediyorsun ben Yokum
Benim acele vurmak için deneyin. Bu bokun önemi yok.
Ben deli bir zenci değilim, sadece zenginliğim için