E-Dubble — Backseat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-Dubble adlı sanatçının "Backseat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been walking with my drink on empty
My drink on empty, but shit, I’mma fill that cup
I’ve been smoking with my mind on plenty
My mind on plenty, but shit, I’mma focus up Yeah, we gon' sweat, Yeah, we gon' work
Yeah, we gon' drink, I jump in head first
My hands are so high, my hands are so big
Just hand me that mic, I’ll rock this whole crib
Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
I got a portrait of myself in the front hall
Reassure me or more, it’ll never fall
If it does pick it up like «there he go»
He’s on the rise, No surprise, No miracles
Eh yo, Chop Chop Suey
I’m Hong Kong Phooey with this rap shit
Running through this world with my glass on massive
Sipping on something hard enough to put me on my ass
But I’m loving this feeling like I’m hearing them classics
Yeah, we did it, yeah, we done done it We doing what we love, still keeping it on a hundred
The Two Tone Rebel never fret it, never stunt it Cuz I’m thinking about change
Not the shit that comes with money and OHHH
I still get it in abundance
That ain’t my focus. In focus, that’s ugly
In focus, I’m focused, No Hokus no Pokus
Smoke on that dope shit and hope for the hopeless
Air horns hit the cerebellum like a ton of bricks
86 that bullshit like I’m 46
26 is when I hit with that double F Plenty stress but never worry I got plenty left
Talk about it like a nuisance, A menace to your health
A menace to subside, no perfection is itself
A stupid contradiction that will never fucking happen
You spilled you chocolate milk, go grab a motha' fucking napkin
Because I’m sick of this shit, my pocket’s ready to roll
I’ve been patient as fuck, I’ve been paying the tolls
I’ve been pushing my whip at a reasonable speed
I got Louis the Dog and a chick on her knees
I got one on the floor, I got one on the seat
I got one on the low, I keep one on the leash
But now I’m gonna go get it, Yeah I’m gonna go get it I said I gotta go get it so I’m gonna go get it Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
Şarkı sözü çevirisi
Boş içkimle yürüyordum.
İçkim boş, ama lanet olsun, o bardağı dolduracağım
Çok fazla aklım varken sigara içiyorum.
Aklım bol, ama kahretsin, odaklanacağım Evet, terleyeceğiz, Evet, çalışacağız
Evet, içeceğiz, önce kafama atlayacağım.
Ellerim çok yüksek, ellerim çok büyük
Mikrofonu bana ver, bu beşiği sallayacağım.
Arka koltukta kırbaç, stereo yanked
Yavaş akışı Reddet, düzyazı çok nemli
Elli iki hafta içinde tüm bankayı kırdım
Çok yüksek sesle konuşuyorsun, rütbe almak istemem.
Derin bir nefes al, büyük bir içki Al
Beni düşündüren şeyleri içiyorum.
Tüm bu boku seviyorum, asla durmayacağım
Ben sadece doğru pişmiş, bu bok sadece sıcak
Ön salonda bir portrem var.
Ya daha bana güven, hiç düşmez
Eğer onu «işte gidiyor " gibi alırsa»
Yükselişte, sürpriz yok, mucize yok
Eh yo, Chop Chop Suey
Ben bu rap boku ile Hong Kong Phooey değilim
Büyük cam ile bu dünyada çalışan
Kıçımı koymak için yeterince sert bir şey yudumlarken
Ama bu hissi seviyorum, sanki onları duyuyormuşum gibi.
Evet, başardık, Evet, başardık, sevdiğimiz şeyi yapıyoruz, hala yüz dolar tutuyoruz
İki tonlu Asi asla Üzülmez, asla dublör olmaz çünkü değişimi düşünüyorum
Para ve OHHH ile gelen bok değil
Hala bolca alıyorum.
Bu benim odak noktam değil. Odakta, bu çirkin
Odakta, odaklandım, Hokus yok Pokus yok
Bu uyuşturucu bokunu iç ve umutsuzlar için umut et
Hava boynuzları beyinciğe bir ton tuğla gibi çarptı
86 bu saçmalık 46 yaşımdaymışım gibi
26 bu çift F ile vurduğumda çok fazla stres var ama asla endişelenme
Bunun hakkında bir sıkıntı, sağlığınız için bir tehdit gibi konuşun
Çökmek için bir tehdit, hiçbir mükemmellik kendisidir
Asla olmayacak aptalca bir çelişki
Çikolatalı süt döktün, git bir peçete al.
Çünkü bu saçmalıktan bıktım, cebim yuvarlanmaya hazır
Bok gibi hasta oldum, gişelerinden ödeme oldum
Kırbacımı makul bir hızda itiyorum.
Louis Köpek ve dizlerinin üzerinde bir piliç var
Yerde bir tane var, koltukta bir tane var
Bir tane alçaktan aldım, bir tane tasmada tutuyorum
Ama şimdi beni kızdırdın, ben Evet, ben de arka Koltukta almak kamçı gitmem gerek dedim olsun, teyp hızla gidip geliyorum
Yavaş akışı Reddet, düzyazı çok nemli
Elli iki hafta içinde tüm bankayı kırdım
Çok yüksek sesle konuşuyorsun, rütbe almak istemem.
Derin bir nefes al, büyük bir içki Al
Beni düşündüren şeyleri içiyorum.
Tüm bu boku seviyorum, asla durmayacağım
Ben sadece doğru pişmiş, bu bok sadece sıcak
Arka koltukta kırbaç, stereo yanked
Yavaş akışı Reddet, düzyazı çok nemli
Elli iki hafta içinde tüm bankayı kırdım
Çok yüksek sesle konuşuyorsun, rütbe almak istemem.
Derin bir nefes al, büyük bir içki Al
Beni düşündüren şeyleri içiyorum.
Tüm bu boku seviyorum, asla durmayacağım
Ben sadece doğru pişmiş, bu bok sadece sıcak