E.G. Daily — Say It, Say It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E.G. Daily adlı sanatçının "Say It, Say It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
CHORUS:
If you want my love, say it, say it, now, darling,
Gotta let it out, say it, say it, yeah,
If you want my love, say it, say it, don’t worry,
What it’s all about, say it, say it, yeah
When I’m with you, you know just what the right things are to do,
You actions move me but your attitude, it makes me so confused,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
I can see right through you, you’re not as cool as you pretend to be,
Your reactions tell me you’re just waiting for the words to come from me,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
SOLO
If you want my love, say it, say it,
What it’s all about, say it, say it
Don’t try to disguise what’s in your eyes,
They’re so revealing,
I know you’re afraid but it’s OK,
Say what you feel, hooh, yeah…
SOLO
REPEAT CHORUS
SOLO
REPEAT CHORUS FOUR TIMES
Şarkı sözü çevirisi
KORO:
Eğer aşkımı istiyorsan, söyle, söyle, şimdi, sevgilim,
Onu dışarı çıkarmalıyım, söyle, söyle, Evet,
Eğer aşkımı istiyorsan, söyle, söyle, endişelenme,
Ne hakkında, söyle, söyle, Evet
Seninleyken, doğru şeylerin ne olduğunu biliyorsun,
Hareketlerin beni etkiliyor, ama tavrın beni çok şaşırtıyor,
Doğru yönde bana yol ,
O zaman beni korumadan hayal kırıklığına uğrattın.,
Senin fedakarlığın olmayacak.,
Güzel gelebilir sadece birkaç kelime,
Oyun oynamanın faydası yok.,
Seni istiyorum, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Ne zaman alt satıra gelir,
Gerçekten bilmem gerek, zaman mı harcıyorum?
KOROYU TEKRARLA
Senin içini görebiliyorum, taklit ettiğin kadar havalı değilsin.,
Tepkileriniz bana sadece kelimelerin benden gelmesini beklediğinizi söylüyor,
Doğru yönde bana yol ,
O zaman beni korumadan hayal kırıklığına uğrattın.,
Senin fedakarlığın olmayacak.,
Güzel gelebilir sadece birkaç kelime,
Oyun oynamanın faydası yok.,
Seni istiyorum, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Ne zaman alt satıra gelir,
Gerçekten bilmem gerek, zaman mı harcıyorum?
KOROYU TEKRARLA
SOLO
Eğer aşkımı istiyorsan, söyle, söyle,
Ne hakkında, söyle, söyle
Gözlerindeki şeyi gizlemeye çalışma.,
Yani açıklıyorlar,
Korktuğunu biliyorum ama sorun değil.,
Ne hissettiğini söyle, hooh, Evet…
SOLO
KOROYU TEKRARLA
SOLO
KOROYU DÖRT KEZ TEKRARLAYIN