E.M.D. — Ain't That Just The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E.M.D. adlı sanatçının "Ain't That Just The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a very special warm and gentle person
Who put in music in the world and spoken in rhyme
And it hurts me that I never really knew him
'Cause all it would have taken was some time
You know he always seemed to be there when I stumbled
And when mountains got to steep for me to climb
And it tears me up to think I never touched him
'Cause all it would have taken was some time
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Now he’s in another place and I can’t reach him
And I feel as though I’m guilty of a crime
I took all he had to give and gave him nothin'
And all it would have taken was some time
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Şarkı sözü çevirisi
O çok özel, sıcak ve nazik bir insandı
Dünyada müzik yapan ve kafiyeli konuşan
Ve onu hiç tanımamış olmam beni incitiyor.
Çünkü sadece biraz zaman alacaktı.
Ben tökezlediğimde hep oradaydı.
Ve dağlar tırmanmak için dikleştiğinde
Ve ona hiç dokunmadığımı düşünmek beni üzüyor.
Çünkü sadece biraz zaman alacaktı.
Hayat böyle gitmiyor mu?
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Çok hızlı ya da çok yavaş hareket ediyor
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Ama tanımam gereken birine girmem.
Şimdi başka bir yerde ve ona ulaşamıyorum
Ve bir suçtan suçlu gibi hissediyorum
Vermek zorunda olduğu her şeyi aldım ve ona hiçbir şey vermedim.
Ve sadece biraz zaman alacaktı.
Hayat böyle gitmiyor mu?
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Çok hızlı ya da çok yavaş hareket ediyor
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Ama tanımam gereken birine girmem.
Hayat böyle gitmiyor mu?
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Çok hızlı ya da çok yavaş hareket ediyor
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Ama tanımam gereken birine girmem.
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Hayat böyle gitmiyor mu?
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Çok hızlı ya da çok yavaş hareket ediyor
Yukarı Gettin' gettin' yüksek, gettin' aşağı
Gettin ' hayır, hayır, hiçbir yerde
Ama tanımam gereken birine girmem.
Hayat böyle gitmiyor mu?
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Çok hızlı ya da çok yavaş hareket ediyor