E.M.D. — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E.M.D. adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never really been the type to be superstitious.
And I wouldn’t say that I’m super religious.
But lately I’ve been praying and hoping and wishing.
Is anyone out there willing to listen.
I’m kind of worried about the world that we live in.
It’s time to stand up but everyone’s sitting.
Mothers are crying all night long, waiting for their kids to come home.
Does anybody see that something’s wrong.
(Yeah yeah yeah.)
The earth we live in today.
Is never ever gonna be the same.
If we don’t wake up and make a change.
(No, tell me.)
Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling that something’s wrong.
Let me here you say; «Woah oh oh.»
What good is a heart if there ain’t love in it.
What good are your eyes if you ain’t got vision.
What good is the world if we can’t all fit in.
See all along, we ain’t that different.
All tryna get by and raise our children.
Love and pain, yeah we share the same feelings.
Mothers are crying all night long, waiting for their kids to come home.
Does anybody see that something’s wrong.
(Yeah yeah yeah.)
The earth we live in today.
Is never ever gonna be the same.
If we don’t wake up and make a change.
(No, tell me.)
Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling that something’s wrong.
Let me here you say: «Woah oh oh.»
Give me the chance.
Give love a chance.
Give you and me a chance.
I need to know.
Am I alone.
Am I all alone.
Am I all alone.
Is there anybody out there hearing my song.
Is anybody home.
Is anybody home.
Is there anybody out there feeling something’s wrong.
Let me here you say: «Woah oh oh.»
Am I all alone.
Am I by myself.
Am I all alone (yeah)
Is anybody home.
Is anybody home.
(Let me hear you say: «Woah oh oh».)
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir zaman batıl inançlı biri olmadım.
Ve ben süper dindar olduğumu söyleyemem.
Ama son zamanlarda dua ediyorum, umut ediyorum ve diliyorum.
Orada dinlemek isteyen var mı?
İçinde yaşadığımız dünya için endişeleniyorum.
Ayağa kalkma zamanı ama herkes oturuyor.
Anneler bütün gece ağlıyor, çocuklarının eve gelmesini bekliyorlar.
Herkes bir şeylerin ters gittiğini görüyor.
(Evet, Evet, Evet.)
Bugün yaşadığımız dünya.
Asla eskisi gibi olmayacak.
Eğer uyanıp bir değişiklik yapmazsak.
(Hayır, söyle bana.)
Yapayalnız mıyım?
Yapayalnız mıyım?
Şarkımı duyan var mı?
Evde kimse yoktur.
Evde kimse yoktur.
Dışarıda bir şeylerin yanlış olduğunu hisseden biri var mı?
Burada şöyle diyeyim « " Woah oh oh.»
İçinde aşk yoksa kalbin ne yararı olur.
Eğer vizyonun yoksa gözlerin ne işe yarar?
Hepimiz uyum sağlayamazsak dünyanın ne yararı var?
Başından beri, o kadar da farklı değiliz.
Herkes geçinmeye ve çocuklarımızı büyütmeye çalışıyor.
Sevgi ve acı, Evet aynı duyguları paylaşıyoruz.
Anneler bütün gece ağlıyor, çocuklarının eve gelmesini bekliyorlar.
Herkes bir şeylerin ters gittiğini görüyor.
(Evet, Evet, Evet.)
Bugün yaşadığımız dünya.
Asla eskisi gibi olmayacak.
Eğer uyanıp bir değişiklik yapmazsak.
(Hayır, söyle bana.)
Yapayalnız mıyım?
Yapayalnız mıyım?
Şarkımı duyan var mı?
Evde kimse yoktur.
Evde kimse yoktur.
Dışarıda bir şeylerin yanlış olduğunu hisseden biri var mı?
Burada şöyle diyeyim « " Woah oh oh.»
Bana bir şans ver.
Aşka bir şans ver.
Sana ve bana bir şans ver.
Bilmek istiyorum.
Yalnızım.
Yapayalnız mıyım?
Yapayalnız mıyım?
Şarkımı duyan var mı?
Evde kimse yoktur.
Evde kimse yoktur.
Orada bir şeyler yanlış duygu orada kimse var mı.
Burada şöyle diyeyim « " Woah oh oh.»
Yapayalnız mıyım?
Tek başıma mıyım?
Yapayalnız mıyım (Evet)
Evde kimse yoktur.
Evde kimse yoktur.
(«Woah oh oh»dediğini duymama izin ver.)