E Nomine — Aus dem Jenseits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E Nomine adlı sanatçının "Aus dem Jenseits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du schreist in dir und weinst um mich.
Kein leben in mir.
Du hrst mich nicht.
Ksst meine lauwarmen Hnde.
Tropfst trnen ber mich.
Wirfst dich zu Boden gegen wnde.
Schmerzen sprst du nicht.
Stumme Gedanken drehn mich I’m Kreis.
Schwerelosschwebt meine Seele ber mir.
Du kniest an meiner Seite aber ich weiss irgendwann komm ich zurck zu dir.
Stumme Stimmen wie Echos klingen.
Aus dem Nichts ihr rufen weit abseits.
Nicht bis in deine Welt vordringen.
Gefangen bis in alle Ewigkeit.
Warte ich auf den bergang, der mich zu dir bringt.
Ist es vollbracht mit Engelsgesang.
Wenn dann dein schrei erklingt das Rcheln aus deiner Kehle rast und alles um dich ist dunkelste Nacht.
Weiss ich das du es warst…
Komm aus dem Jenseits zu dir.
Trage diese Wunsch in mir.
Komm aus dem Jenseits zurck.
Bring dir den Traum vom Glck.
Warum… Warum hast du mich umgebracht…
Komm aus dem Jenseits zu dir.
Trage die Rache in mir.
Ich bin dein schlimmster Wahn.
Auge um Auge, Zahn um Zahn.
Animata. Umbra In celestia. Anima animata
Şarkı sözü çevirisi
Kendi içinde ağlıyorsun ve benim için ağlıyorsun.
İçimde hayat yok.
Beni btik etmiyorsun.
Ksst benim ılık eller.
Üzerimde gözyaşları damlıyor.
Kendinizi wnde'ye karşı yere atın.
Patlama acı yoktur.
Sessiz düşünceler beni çevreliyor.
Ağırlıksız ruhum üstümde yüzüyor.
Benim yanımda diz çök ama bir gün sana geri döneceğimi biliyorum.
Sessiz sesler yankılar gibi geliyor.
Hiçbir yerden uzaklara çağırıyorlar.
Dünyanıza girmeyin.
Sonsuza dek kapana kısıldık.
Beni sana getiren Dağı bekliyorum.
Bu melek şarkı ile gerçekleştirilir.
Sonra ağladığın zaman, hışırtı boğazından dışarı fırlar ve etrafınızdaki her şey en karanlık gecedir.
Sen olduğunu biliyorum …
Ahiretten sana gel.
Bu arzuyu içimde taşı.
Öteden geri dön.
Size mutluluk rüyasını getirin.
Neden... neden beni öldürmeye çalıştın?…
Ahiretten sana gel.
İntikamı içimde taşı.
Ben senin en kötü hayalinim.
Göz, dişe diş için bir göz.
Animata. Celestia'daki Umbra. Anima animata