E-SEX-T — Яма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-SEX-T adlı sanatçının "Яма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Никуда не спешить, не идти
Вот и первая строчка.
Остановка на долгом пути,
Жаль, что не точка.
Я много раз хоронил себя,
Этого не отнять.
Как спокойно в яме лежать
И ничего не знать.
Так и лежать в лесной яме
И ничего не знать.
Так и лежать.
И ничего не знать.
Раствориться в земле,
Утонуть в тишине и покое.
Забывая себя,
Умирает во мне все мое бунтовское.
Каждый раз будто манит опять,
Этого не понять.
Сколько раз еще в яме лежать
И ничего не знать?
Так и лежать в лесной яме
И ничего не знать.
Так и лежать.
Мне не объяснить все словами.
И этого не понять.
Так и лежать.
Два на семьдесят
Глубина моего отчаяния.
Лежа в ней, время не замечаю я.
Постепенно вздох мой переходит в стон.
Это бред мой, это мой сон
Наяву.
Я здесь, под кронами.
Один на один со своими гонами.
Это мой тупик, но он мне так дорог.
Мой собственный мир — грохочущий шорох
Во мне.
Отдаваясь болью,
Миллионы картин, написанных солью.
Осыпаясь в глаза, разъедая сознание,
Моя яма во мне диктует признанье,
Что я проиграл с нею битву,
И невольная слабость превращается в бритву.
Так режь меня, но не терзай!
Или горсть кинь, или руку дай!
Как бы я ни хотел, но она не оставит в покое.
Осыпается край, хороня, хороня все былое.
Меркнет свет, в силах мне доказать:
Как спокойно в яме лежать…
Şarkı sözü çevirisi
Acele etme, gitme
İşte ilk satır.
Uzun yolda dur,
Keşke bir nokta olsaydı.
Kendimi birçok kez gömdüm,
Bunu alamazsın.
Nasıl sakin bir çukur yalan
Ve hiçbir şey bilmemek.
Yani orman çukurunda yalan
Ve hiçbir şey bilmemek.
Yalan söyle.
Ve hiçbir şey bilmemek.
Toprağa erir,
Sessizlik ve huzur içinde boğulmak.
Kendini unutmak,
Tüm isyanlarım içimde ölüyor.
Her seferinde tekrar çağırıyor gibi,
Bunu anlayamazsın.
Kaç kez daha çukur yalan
Ve hiçbir şey bilmiyor musun?
Yani orman çukurunda yalan
Ve hiçbir şey bilmemek.
Yalan söyle.
Her şeyi kelimelerle açıklayamam.
Ve bunu anlayamazsın.
Yalan söyle.
Yetmiş iki
Çaresizliğimin derinliği.
İçinde yatarken, zamanı fark etmiyorum.
Yavaş yavaş iç çekerim inlemeye geçer.
Bu saçmalık benim, bu benim rüyam
Gerçekte.
Taçların altındayım.
Yarışları ile bire bir.
Bu benim çıkmazım, ama benim için çok değerli.
Kendi dünyam gürültülü bir hışırtı
Benim içimde.
Vazgeçerek ağrı,
Tuzla yazılmış milyonlarca resim.
Gözlere düşmek, bilinci aşındırmak,
İçimdeki çukur itirafı dikte ediyor,
Onunla olan savaşımı kaybettiğimi.,
Ve istemsiz zayıflık bir ustura dönüşür.
Kes beni, ama eziyet etme!
Ya bir avuç at ya da elini ver!
Ne kadar istesem de bırakmayacak.
Kenar parçalanır, gömülür, eski her şeyi gömer.
Işık sönüyor, bana kanıtlayabilirim:
Nasıl sakin bir çukur yalan…