E-SEX-T — Тень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-SEX-T adlı sanatçının "Тень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Опустившись на колени
Ты поймёшь,
Что всю жизнь был чей-то тенью
И спасенья не найдёшь
Все твои изобретенья,
Чувства, мысли забирал другой
Ты всю жизнь был чьей-то тенью,
Но не собой, не собой…
Как ты жил, как это произошло —
С сознанием своего «Я» тебе спокойно не жилось?
Правда, ведь, правда ли, что —
В своих мечтах и мыслях ты был духом силён?
Не думал стать марионеткой в чужих руках
Всегда в тени один творил
И что теперь? Теперь смотри —
Ты задний план, бездарность впереди
Любовь, весна, спокойный сон
Давно уже не для тебя — ты обречён страдать один
Ты одиночества внебрачный сын
И быть должно всё так — ты сам создал себя таким
Ты фору дал, тылы открыв теперь уже своим врагам
И слёзы тают по щекам твоим
И чувствовал, наверно, сам
Что был неправ, что выставил себя таким
Не собой ты был, не собой!
Вини во всём только себя, только себя
Твоя боль, твоя боль
Собирает плоды слабость твоя
Не собой ты был, не собой
Вини во всём только себя, только себя
Твоя боль, твоя боль
Собирает плоды слабость твоя!
Проблемы нет — ты в ней остался
Ты не дурак, хотя не суть
И первый в очередь за счастьем
Давно не ты, а кто-нибудь…
кто-нибудь…
Şarkı sözü çevirisi
Diz çökmüş
Anlayacaksın.,
Tüm hayatım boyunca birinin gölgesiydi.
Ve hiçbir Kurtuluş bulamazsınız
Tüm icatların,
Duygular, düşünceler başka aldı
Hayatın boyunca birinin gölgesi oldun.,
Ama kendim değil, kendim değil…
Nasıl yaşadın, nasıl oldu —
"Ben" in bilinciyle hiç yaşamadın mı?
Doğru, sonuçta, doğru mu —
Hayallerinde ve düşüncelerinde güçlü bir ruh muydun?
Yanlış ellerde kukla olmayı düşünmemiştim
Her zaman gölgede biri yaptı
Şimdi ne olacak? Şimdi bak —
Sen arka plan, yeteneksiz önde
Aşk, bahar, huzurlu uyku
Uzun zamandır senin için değil-yalnız başına acı çekmeye mahkumsun
Sen yalnızlık piç oğlu
Ve her şey böyle olmalı - kendini böyle yarattın
Şimdi düşmanlarını açarak, bir başlangıç verdiniz
Ve gözyaşları yanaklarında erir
Ve muhtemelen kendim hissettim
Kendini bu şekilde göstermenin yanlış olduğunu.
Sen kendin değildin, Kendin değil!
Her şey için sadece kendini suçla, sadece kendini
Acın, acın
Meyve toplar zayıflık senin
Sen kendin değildin.
Her şey için sadece kendini suçla, sadece kendini
Acın, acın
Meyve zayıflık toplar!
Sorun yok-sen orada kaldın
Aptal değilsin, olsa da özü
Ve mutluluk için ilk sırada
Uzun zamandır sen değil, ama kimse…
kimse var mı…