E. Town Concrete — The Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E. Town Concrete adlı sanatçının "The Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so i take another step, and one more breath
closer to death. there’s things going on in this
world that got me stressed. lately i find myself
searching my soul. looking for signs of life,
a warmth in the cold. i’m young and restless
and they want me to fold. i’m hard headed, i ain’t never did shit i was told. i get too mad too
fast over too much shit, but i put too much heart
into the words i spit. maybe i’m too proud,
maybe i scream too loud… but what goes in,
must come out. and i’m hurting inside. i can’t
show it. obstructed by pride. i ain’t being hard i just don’t know why. fuck tomorrow if i live or i die. who comes first? you not before i. i’m still
a ways off from my lofty goals, so fuck those
who oppose and those who’s acting like ho’s. i ain’t got time for ya’ll. focus my goals. i chose.
c’mon now, you just write ryhmes… i recite lifelines.
you’re in it for the long haul… i'm in it for a lifetime.
let a brother try to come between me and mine.
i’ll lie cheat and steal to keep feeding mine. that’s
the deal and that’s for real, by any means. am i wrong because i want the finer things in life?
hell no. take this world by storm.
all i ever wanted was a taste of. all i ever wanted
was a piece of what i could not have.
Şarkı sözü çevirisi
bu yüzden bir adım daha atacağım ve bir nefes daha alacağım
ölüme daha yakın. bu işler bu kadar oluyor
beni strese sokan dünya. son zamanlarda kendimi buluyorum
ruhumu arıyorum. yaşam belirtileri mi arıyorsunuz,
soğukta bir sıcaklık. genç ve huzursuzum.
ve katlamamı istiyorlar. inatçı biriyimdir, ben söylendi şeyler asla yapmadım. ben de çok kızıyorum
çok fazla bok için hızlı, ama çok fazla kalp koyuyorum
tükürdüğüm kelimelere. belki de çok gururluyum.,
belki de avazım çıktığı kadar bağırıyorum. ama oraya giren, ,
ortaya çıkmak zorundadır. ve içim içimi yiyor. yapamam
göster. gurur tarafından engellendi. sert davranmıyorum, sadece nedenini bilmiyorum. yarın yaşarsam ya da ölürsem siktir et. ilk kim geliyor? ben daha önce değil. ben hala
yüce hedeflerimden uzak bir yol, bu yüzden onları siktir et
karşı çıkanlar ve fahişeler gibi davrananlar. hedeflerime odaklan. seçtim.
hadi ama, sen sadece ryhmes yaz, ben de yaşam çizgilerini okurum.
sen uzun bir süre içindesin... ben de bir ömür boyu içindeyim.
bir kardeşim bana ve benim aramda gelmek için çalışalım.
benimkini beslemeye devam etmek için yalan söyleyip çalacağım. bu
anlaşma ve bu gerçek, herhangi bir şekilde. hayattaki en güzel şeyleri istediğim için yanılıyor muyum?
tabi ki Hayır. bu dünyayı fırtına ile al.
tek istediğim tadına bakmaktı. tek istediğim
sahip olamadığım şeyin bir parçasıydı.