Eagle-Eye Cherry — Living The Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagle-Eye Cherry adlı sanatçının "Living The Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Josie’s never been the kind of girl to stop and think it through
Just like you
And now she’s hunting dreams that leaves you feeling so far and moved
With no clue
She goes out all night
Out all nights
You gotta get back up, shake it off
And change it for a better mood
Yea, you do And you’ve been living the life
‘Cause you’ve been letting it out
But it ain’t how you survived
You’ve been living your life
Everybody’s running down to see the shadow fight for him
Think you’ll win
It feels like rock n roll is beating up on all, you play with him
To fit in She goes out all night
Out all nights
You gotta get back up, shake it off and don’t forget about your friends
Don’t give in You’ve been living the life
You’ve been letting it out
But it ain’t how you survived
When you’ve been living your life
Now Josie’s gone ad made and run around and live in disarray
On display
And all the moves she makes is gonna be about the game she plays
Every day
She goes out all night
Out all nights
You gotta get back up, shake it off
And change it for a better way
Don’t delay
You’ve been living the life (You've been living the life)
You’ve been letting it out (You've been letting it out)
But it ain’t how you survived (it ain’t how you survived)
When you’ve been living your life
You’ve been living the life (You've been living the life)
‘Cause you’ve been letting it out (You've been letting it out)
Yea, you’ve gotta survive (Yea, you’ve gotta survive)
‘Cause you’ve been living the life (Yes, you’ve been there)
Şarkı sözü çevirisi
Josie asla durup düşünecek bir kız olmadı.
Tıpkı senin gibi
Ve şimdi seni şimdiye kadar hissettiren ve hareket ettiren rüyaları avlıyor
Hiçbir ipucu ile
Bütün gece dışarı çıkıyor.
Bütün gece dışarı
Yukarıya çıkmalısınız, silkelen
Ve daha iyi bir ruh hali için değiştirin
Evet, var ve tüm hayatı yaşıyorsun
Çünkü dışarı çıkmasına neden oldun
Hayatta nasıl ama değil mi
Hayatını yaşıyordun.
Herkes gölgenin onun için savaştığını görmek için koşuyor
Sence kim kazanacak
Rock n roll her şeyi dövüyor gibi geliyor, onunla oynuyorsun
Uyum sağlamak için bütün gece dışarı çıkıyor
Bütün gece dışarı
Tekrar ayağa kalkmalı, silkelemelisin ve arkadaşlarını unutma
Senin içinde bir hayat yaşıyordum vermeyin
Onu dışarı çıkmasına neden oldun
Hayatta nasıl ama değil mi
Hayatını yaşadığın zaman
Şimdi Josie reklam yaptı ve etrafta koşturup kargaşa içinde yaşıyor
Ekranda
Ve yaptığı tüm hareketler oynadığı oyunla ilgili olacak
Her gün
Bütün gece dışarı çıkıyor.
Bütün gece dışarı
Yukarıya çıkmalısınız, silkelen
Ve daha iyi bir yol için değiştirin
Gecikme yok
Hayatı yaşadın (hayatı yaşadın)
Onu dışarı çıkardın (dışarı çıkardın)
Ama bu nasıl hayatta kaldığın değil (nasıl hayatta kaldığın değil)
Hayatını yaşadığın zaman
Hayatı yaşadın (hayatı yaşadın)
‘O dışarı çıkmasına neden oldun neden (bunu dışarı çıkmasına neden oldun)
Evet, hayatta kalmalısın (Evet, hayatta kalmalısın)
Çünkü bu hayatı yaşadın (Evet, oradaydın)