Eagle-Eye Cherry — Save Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagle-Eye Cherry adlı sanatçının "Save Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go on and close the curtains
Cause all we need is candlelight
You and me, and a bottle of wine
Gonna hold you tonight, ah yeah
Oh, well we know I'm going away
And how I wish, I wish it weren't so
So take this wine and drink with me
Let's delay our misery
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
There's a log on the fire
And it burns like me for you
Tomorrow comes with one desire
To take me away, oh, it's true
It ain't easy to say goodbye
Darling please, don't start to cry
'Cause girl you know I've got to go, oh
And Lord I wish it wasn't so
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Tomorrow comes to take me away
I wish that I, that I could stay
But girl you know I've got to go, oh
And Lord I wish wasn't so
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Save tonight and fight the break of dawn
Come tomorrow, tomorrow I'll be gone
Tomorrow I'll be gone
Tomorrow I'll be gone
Tomorrow I'll be gone
Tomorrow I'll be gone
Save tonight
Save tonight
Save tonight
Save tonight
Oh, that's right
Save tonight
Save tonight
Şarkı sözü çevirisi
Devam et ve perdeleri kapat.
Çünkü ihtiyacımız olan tek şey mum ışığı
Sen ve ben ve bir şişe şarap
Bu gece sana sarılacağım, Ah evet
Oh, şey, uzaklara gittiğimi biliyoruz.
Ve nasıl isterdim, keşke öyle olmasaydı
Bu yüzden bu şarabı al ve benimle iç
Sefaletimizi erteleyelim.
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Ateşin üstünde bir kütük var.
Ve senin için benim gibi yanıyor
Yarın bir arzu ile geliyor
Beni götürmek için, oh, bu doğru
Sana veda etmek kolay değil
Sevgilim, lütfen ağlamaya başlama.
Çünkü kızım, biliyorsun, gitmem gerekiyor.
Ve Tanrım, keşke öyle olmasaydı.
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Yarın beni götürmek için geliyor
Keşke kalabilseydim.
Ama kızım, biliyorsun, gitmem gerekiyor.
Keşke Lord değil yani
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Bu geceyi kurtar ve şafağın kırılmasıyla savaş
Yarın gel, yarın gitmiş olacağım
Yarın gitmiş olacağım.
Yarın gitmiş olacağım.
Yarın gitmiş olacağım.
Yarın gitmiş olacağım.
Bu geceyi kurtar
Bu geceyi kurtar
Bu geceyi kurtar
Bu geceyi kurtar
Oh, bu doğru
Bu geceyi kurtar
Bu geceyi kurtar