Eagle*Seagull — Lock And Key şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagle*Seagull adlı sanatçının "Lock And Key" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw myself in your eyes
False words on my lips
And your cloud coloured eyes, they will be my demise as I Let the untruths slip
And you’re saying 'Do you know who loves you?'
And I say 'I just couldn’t guess'
Then you say that you do and I say 'I love you too'
When we both just couldn’t mean it less
Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free
With a harvest of sighs
And your beautiful lies
You know that love dies
Under lock and key
And behind the smile,
I’ve seen for a while
Your love fading, quietly
And my heart it is bare
Of the love that was there
We’re just too afraid to see
We’re afraid to see where we know we must be Time to let love die
And my heart’s filled with doom
And my memories of you
And your cloud covered eyes
Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free
With a harvest of sighs
And your beautiful lies
You know that love dies
Under lock and key
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi gözlerinde gördüm
Dudaklarımda yanlış kelimeler
Ve senin bulut renkli gözlerin, gerçeklerin kaymasına izin verdiğimde benim ölümüm olacaklar
Ve diyorsun ki ' seni kimin sevdiğini biliyor musun?'
Ve ben 'sadece tahmin edemedim'diyorum
Ve diyorum ki seni çok seviyorum söylediğini anlat
İkimiz de daha azını kastetmediğimizde
Mutluluk en güneşli gökyüzünde ölür ve bir kez öldüğünde özgür olmalı
Bir hasatla iç çekiyor
Ve güzel yalanların
Aşkın öldüğünü biliyorsun.
Kilit ve anahtar altında
Ve gülümsemenin arkasında,
Bir süre gördüm
Aşkın soluyor, sessizce
Ve kalbim çıplak
Orada olan sevgiden
Görmekten çok korkuyoruz.
Biliyoruz yeri görmek korktuğumuz Zaman olmalıyız aşk ölsün
Ve kalbim kıyametle dolu
Ve seninle ilgili anılarım
Ve bulutun gözlerini kapladı
Mutluluk en güneşli gökyüzünde ölür ve bir kez öldüğünde özgür olmalı
Bir hasatla iç çekiyor
Ve güzel yalanların
Aşkın öldüğünü biliyorsun.
Kilit ve anahtar altında