Eagles — Doolin-Dalton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagles adlı sanatçının "Doolin-Dalton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They were duelin', Doolin-Dalton,
high or low, it was the same.
Easy money and faithless women,
redeye whiskey for the pain.
Go down, Bill Dalton, it must be God’s will,
two brothers lyin' dead in Coffeyville.
Two voices call to you from where they stood.
lay down your lawbooks now, they’re no damn good.
Better keep on movin', Doolin-Dalton,
till your shadow sets you free.
If you’re fast and if you’re lucky,
you will never see that hangin' tree.
Well, the towns lay out across the dusty plains
like graveyards filled with tombstones
waitin' for the names.
And a man could use his back or-use his brains,
but some just went stir crazy, Lord, 'cause
nothin' ever changed
till Bill Doolin met Bill Dalton
He was workin' cheap, just bidin' time.
Then he laughed and said, «I'm goin'»,
and so he left that peaceful life behind.
Şarkı sözü çevirisi
Düello yapıyorlardı, Doolin-Dalton.,
Yüksek ya da düşük, aynıydı.
Kolay para ve inançsız kadınlar,
acı için redeye viski.
Aşağı in, Bill Dalton, bu Tanrı'nın isteği olmalı,
Coffeyville'de iki kardeş öldü.
İki ses sizi durdukları yerden çağırıyor.
Kanun kitaplarınızı bırakın, hiç iyi değiller.
Hareket etmeye devam et, Doolin-Dalton.,
gölgen seni serbest bırakana kadar.
Eğer hızlıysan ve şanslıysan,
o asılı ağacı asla göremeyeceksin.
Kasabalar tozlu ovalarda uzanıyor.
mezar taşlarıyla dolu mezarlıklar gibi
bekliyor adları için.
Ve bir adam sırtını ya da beynini kullanabilir,
ama bazıları çıldırdı, Tanrım, çünkü
bir şey hiç değişmedi
Bill Doolin Bill Dalton ile tanışana kadar
Ucuza çalışıyordu, sadece zaman teklif ediyordu.
Sonra güldü ve «gidiyorum " dedi.»,
ve böylece o huzurlu hayatı geride bıraktı.