Eagles — How Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagles adlı sanatçının "How Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a blue bird with his heart removed, lonely as a train
I’ve run just as far as I can run
If I never see the good old days shinin' in the sun
I’ll be doin' fine and then some
How long, how long
Woman will you weep
How long, how long
Rock yourself to sleep
Well I been doin' time in lonesome prison, where the sun don’t shine
Just outside, the freedom river runs
Out there in that shiny night, with blood hounds on your mind
Don’t you know it’s the same sad situation?
How long, how long
Woman will you weep
How long, how long
Rock yourself to sleep
Everybody feels alright you know, I heard some poor fool say (Somebody Ooooo)
Everyone is out there on the loose
Well I wish I lived in the land of fools, no one knew my name
But what you get is not quite what you choose
Tell me, how long, how long
Woman will you weep
How long, how long
Rock yourself to sleep
How long, how long (long and drawn out)
Muddy River runs so deep
How long, how long (long and drawn out)
Good night baby, rock yourself to sleep,
Sleep tight baby, rock yourself to sleep,
B-B-B Bye bye baby, Rock yourself to sleep
Şarkı sözü çevirisi
Kalbi çıkarılmış mavi bir kuş gibi, tren gibi yalnız
Sadece olabildiğince uzağa kaçın ettim
Eğer eski güzel günlerin güneşte parladığını göremezsem
İyi olacağım ve sonra biraz
Uzun uzun nasıl, nasıl
Kadın ağlayacak mısın
Uzun uzun nasıl, nasıl
Uykuya dalmak için kendini salla
Güneşin parlamadığı yalnız bir hapishanede yatıyordum.
Hemen dışarıda, özgürlük Nehri akıyor
Orada o parlak gecede, aklında kan tazıları ile
Aynı üzücü durum olduğunu bilmiyor musun?
Uzun uzun nasıl, nasıl
Kadın ağlayacak mısın
Uzun uzun nasıl, nasıl
Uykuya dalmak için kendini salla
Herkes iyi hissediyor, biliyorsun, zavallı bir aptalın dediğini duydum (birisi Ooooo)
Herkes dışarıda gevşek
Keşke aptallar Diyarında yaşasaydım, kimse adımı bilmiyordu.
Ne olsun ne seçerseniz seçin ama çok değil
Söyle bana, ne kadar, ne kadar
Kadın ağlayacak mısın
Uzun uzun nasıl, nasıl
Uykuya dalmak için kendini salla
Ne kadar, ne kadar (uzun ve uzun)
Çamurlu nehir çok derin akar
Ne kadar, ne kadar (uzun ve uzun)
İyi geceler bebeğim, uykuya dalmak için kendini salla,
İyi uyu bebeğim, uykuya dalmak için kendini salla,
B-B-B Bye bye baby, Rock yourself to sleep