Eagles — Last Good Time In Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagles adlı sanatçının "Last Good Time In Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like to go out every now and then
I can’t wait to do it again
But I haven’t had the time
Lately
I like to step out every once in a while
I kind of like to do it in style
I haven’t had the time
Lately
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)
And I dream I’m on vacation
'Cause I like the way that sounds
It’s a perfect occupation
For me I don’t mind being by myself
If there’s no one else around
It’s the last good time in town
Well, I could stand up straight, get a real job
Stay up late with the same old mob
But it hasn’t crossed my mind
Lately
Put on a suit, work downtown
Then come up when the sun goes down
No, I haven’t had the time
Lately
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Closin' the curtains, play jazz on trombone
(Jazz on trombone, jazz on trombone)
And I dream I’m on vacation
No, you won’t see me around
It’s a perfect situation
For me I don’t mind being by myself
'Cause I know you’ll come on down
It’s the last good time in town
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)
And I dream I’m on vacation
'Cause I like the way that sounds
It’s a perfect occupation
For me, yes it is
I don’t mind being by myself
If you don’t see me around
It’s the last good time, last good time in town
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi dışarı çıkmak gibi ve sonra
Tekrar yapmak için sabırsızlanıyorum
Ama zamanım olmadı
Son zamanlarda
Arada bir dışarı çıkmayı seviyorum.
Bunu şık bir şekilde yapmayı seviyorum
Hiç zamanım olmadı
Son zamanlarda
Son zamanlarda evde kalıyorum.
(Evde kalmak, evde kalmak)
Bulmacaları çözüyorum, telefonu kapatıyorum.
(Telefonu kapat, telefonu kapat)
Ve ben tatildeyim
Bunu Sevdim çünkü bu şekilde geliyor
Bu mükemmel bir meslek
Benim için tek başıma olmayı umursamıyorum
Eğer etrafta başka kimse yoksa
Bu şehirdeki son güzel zaman.
Dik durabilir, gerçek bir iş bulabilirim.
Aynı eski mafya ile geç saatlere kadar kal
Ama aklımdan geçmedi.
Son zamanlarda
Takım elbise giy, şehir merkezinde çalış
O zaman güneş battığında uyan.
Hayır, vermedim zaman vardı
Son zamanlarda
Son zamanlarda evde kalıyorum.
(Evde kalmak, evde kalmak)
Perdeleri kapat, trombon üzerinde caz çal
(Trombon üzerinde caz, trombon üzerinde caz)
Ve ben tatildeyim
Hayır, beni görmeyeceksin.
Bu mükemmel bir durum
Benim için tek başıma olmayı umursamıyorum
Çünkü aşağı ineceğini biliyorum.
Bu şehirdeki son güzel zaman.
Son zamanlarda evde kalıyorum.
(Evde kalmak, evde kalmak)
Bulmacaları çözüyorum, telefonu kapatıyorum.
(Telefonu kapat, telefonu kapat)
Ve ben tatildeyim
Bunu Sevdim çünkü bu şekilde geliyor
Bu mükemmel bir meslek
Benim için, Evet öyle
Tek başıma olmak istemiyorum
Eğer beni görmezsen
Bu son iyi zaman, şehirde son iyi zaman