Eagles — The Sad Cafe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagles adlı sanatçının "The Sad Cafe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out in the shiny night the rain was
Softly falling
The tracks that ran down the boulevard
Had all been washed away
Out of the silver light the past came
Softly calling
And I remembered the times we spent
Inside the Sad Cafe
Oh, it seemed like a holy place
Protected by amazing grace
And we would sing right out loud
The things we could not say
We thought we could change this world
With words like «love» and «freedom»
We were part of the lonely crowd
Inside the Sad Cafe
Oh, expecting to fly
We would meet on that beautiful shore
In the sweet by and by Some of their dreams came true
Some just passed away
And some of them stayed behind
Inside the Sad Cafe
The clouds rolled in and hid that shore
Now that Glory Train, it don’t
Stop here no more
Now I look at the years gone by And wonder at the powers that be I don’t know why fortune smiles on some
And lets the rest go free
Maybe the time has drawn the faces I recall
But things in this life change very
Slowly if they ever change at all
There’s no use in asking why
It just turned out that way
So meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Why don’t you meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Şarkı sözü çevirisi
Parlak gecede yağmur yağdı
Usulca düşen
Bulvardan aşağı inen izler
Her şey yıkandı
Gümüş ışıktan geçmiş geldi
Usulca arama
Ve geçirdiğimiz zamanları hatırladım.
Üzgün kafenin içinde
Oh, kutsal bir yer gibi görünüyordu
İnanılmaz zarafet tarafından korunmaktadır
Ve yüksek sesle şarkı söylerdik
Söyleyemediğimiz şeyler
Bu dünyayı değiştirebileceğimizi düşündük.
"Aşk» ve "özgürlük" gibi kelimelerle»
Yalnız kalabalığın bir parçasıydık.
Üzgün kafenin içinde
Oh, uçmayı bekliyorum
O güzel kıyıda buluşurduk.
Tatlı ve bazı hayalleri gerçek oldu
Bazıları vefat etti.
Ve bazıları geride kaldı
Üzgün kafenin içinde
Bulutlar yuvarlandı ve o kıyıyı sakladı
Şimdi bu zafer treni, değil mi
Burada daha fazla durmak yok
Şimdi geçmiş yıllara bakıyorum ve bu güçleri merak ediyorum neden fortune bazılarına gülümsüyor bilmiyorum
Ve gerisini serbest bırak
Belki de zaman hatırladığım yüzleri çizdi
Ama bu hayattaki şeyler çok değişiyor.
Yavaş yavaş, eğer değişirlerse
Nedenini sormanın faydası yok.
Sadece bu şekilde ortaya çıktı
Gece yarısı buluşalım bebeğim.
Üzgün kafenin içinde
Gece yarısı buluşalım bebeğim.
Üzgün kafenin içinde