Earl Thomas Conley — After the Love Slips Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earl Thomas Conley adlı sanatçının "After the Love Slips Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say our loving has died down to nothing
Compared to everyone else
But if all you can give me is just your opinion
Well you can keep that to yourself
The longer the distance keeps growing between us The harder the trouble is to see
But I guess it’s the simple things that make love complicated
Or at least that’s how it is with you and me We’re just two people trying to hold it together
and losing it more everyday
Cause no compromising will make it feel better
After the love slips away
Well you’ve got your TV, your telephone, and neighbors
To keep you from facing the truth
Oh but I’ve got a feeling if I had a bottle I wouldn’t keep reaching for you
We’re just two people trying to hold it together
and losing it more everyday
Cause no compromising will make it feel better
After the love slips away
Oh after the love slips away
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızın boşa gittiğini söylüyorsun.
Herkesle karşılaştırıldığında
Ama bana söyleyebileceğin tek şey sadece senin fikrin ise
Bunu kendine saklayabilirsin.
Uzun mesafe aramızda büyümeye devam ediyor zor bela görmek
Ama sanırım aşkı karmaşıklaştıran basit şeyler.
Ya da en azından sen ve ben bunu bir arada tutmaya çalışan iki kişiyiz
ve her geçen gün daha fazla kaybetmek
Çünkü hiçbir uzlaşma daha iyi hissettirmeyecek
Aşk kaçtıktan sonra
Televizyonun, telefonun ve komşuların var.
Gerçekle yüzleşmeni engellemek için.
Ama içimde bir his var, eğer bir şişem olsaydı sana uzanmazdım.
Biz sadece bir arada tutmaya çalışan iki kişiyiz.
ve her geçen gün daha fazla kaybetmek
Çünkü hiçbir uzlaşma daha iyi hissettirmeyecek
Aşk kaçtıktan sonra
Aşk kaçtıktan sonra