Earl Thomas Conley — What I'd Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earl Thomas Conley adlı sanatçının "What I'd Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talkin' to the mirror, whispering your name
It’s just like you were here, you’d think I was insane
I hold these conversations in the silence of my room
Rehearsing all the things I’d say should I run into you
How’s it goin', might be what I’d say
Well you broke my heart you know
Or it looks like rain today
Or God I’ve missed you
Since you went away
You’re lookin' well
Or go to hell
Might be what I’d say
There’s time I’ve been so angry
I could put my fist right through the wall
And then there’s times I’ve come so close
To givin' you a call
I love you and I hate you
All at the same time
Then I pray you’ll come back to me Before I lose my mind
How’s it goin', might be what I’d say
Well you broke my heart you know
Or it looks like rain today
Or God I’ve missed you
Since you went away
You’re lookin' well
Or go to hell
Might be what I’d say
Or maybe, God I’ve missed you
Since you went away
You’re lookin' well
Or go to hell
Might be what I’d say
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya konuşmak, adını fısıldamak
Tıpkı burada olduğun gibi, deli olduğumu düşünürsün.
Bu konuşmaları odamın sessizliğinde tutuyorum
Sana rastlarsam söyleyebileceğim her şeyi prova ediyorum.
Nasıl gidiyor, belki de söyleyebileceğim şey
Peki kalbimi kırdın biliyorsun
Ya da bugün yağmur gibi görünüyor
Ya da Tanrım, seni özledim.
Yana gittin
İyi görünüyorsun
Ya da cehenneme git
Derdim ne olabilir ki
Çok kızgın olduğum zamanlar var.
Yumruğumu duvara dayayabilirim.
Ve sonra çok yaklaştığım zamanlar var
Sana bir ara
Seni seviyorum ve senden nefret ediyorum
Hepsi aynı anda
Sonra kafayı yemeden Önce bana geri geleceksin diye dua ediyorum
Nasıl gidiyor, belki de söyleyebileceğim şey
Peki kalbimi kırdın biliyorsun
Ya da bugün yağmur gibi görünüyor
Ya da Tanrım, seni özledim.
Yana gittin
İyi görünüyorsun
Ya da cehenneme git
Derdim ne olabilir ki
Ya da belki, Tanrım, seni özledim.
Yana gittin
İyi görünüyorsun
Ya da cehenneme git
Derdim ne olabilir ki