Early Next Year — Lifeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Early Next Year adlı sanatçının "Lifeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please tell me if you are leaving so I can shut the door behind you now
All of these things that you are feeling
I’ll feel them too if you stay and show me how
How to be so cold and heartless
I don’t know how you live like this
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
You know, you know, you know…
You know you’ve got to
Let go, let go…
Of what you’re holding on to
Move on, move on, move on…
You know you’ve got to
Before, before, before…
Before it kills you
I can’t tell if you are breathing
You’re acting lifeless as of late
I’ll go wait now in the bedroom
Make a list of everything you hate
See if I made your number one
At least you’re giving me attention
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
Don’t mind me, I’m leaving
I’ll see you in the morning
Don’t mind me, I’m leaving
Lucky for you I believe in second chances
Even when it comes down to these stupid romances and I’ve got my world
revolving around you
Where’s the girl that I remember? Cause I need her
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bana gidiyorsan söyle, böylece kapıyı arkandan kapatabilirim.
Hissettiğin tüm bu şeyler
Kal ve bana nasıl olduğunu gösterirsen ben de onları hissedeceğim.
Nasıl bu kadar soğuk ve kalpsiz olmak
Nasıl böyle yaşıyorsun bilmiyorum.
Hatırladığım kız nerede? Çünkü ona şimdi ihtiyacım var.
Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun…
Bunu yapman gerektiğini biliyorsun.
Bırak, bırak.…
# Tuttuğun şeyin #
Devam, devam, devam…
Bunu yapman gerektiğini biliyorsun.
Önce, önce, önce…
Seni öldürmeden önce
Nefes alıp almadığını anlayamıyorum.
Son zamanlarda cansız gibi davranıyorsun.
Yatak odasında bekleyeceğim.
Nefret ettiğin her şeyin bir listesini yap
Eğer yaparsam bakın numaralı
En azından bana dikkat ediyorsun.
Hatırladığım kız nerede? Çünkü ona şimdi ihtiyacım var.
Bana aldırmayın, ben gidiyorum
Sabah görüşürüz
Bana aldırmayın, ben gidiyorum
Şanslısın ki ikinci şansa inanıyorum.
Bu aptal romantizm söz konusu olduğunda ve kendi dünyam olduğunda bile
senin etrafında dönüyor
Hatırladığım kız nerede? Ona ihtiyacım var çünkü