Earth To Andy — Smoke Ring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earth To Andy adlı sanatçının "Smoke Ring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My magic 8-ball told me
Look out for people who smile too much
When you live in a plastic bubble
It’s easier to breathe
And it’s so easy to believe
My cage
My cell
My private hell
Temporary halo
Floating like a smoke ring
Hanging round your head, I’m gone
Momentary weakness
Hit me like a freight-train
Leaving me for dead
Just one hollow victory
Can make you forget the greed you show
When you think that you own yourself
You find yourself alone
And your ego’s overblown
I jade myself
This empty shell
My cage
My cell
My private hell
Temporary halo
Floating like a smoke ring
Hanging round your head, I’m gone
Momentary weakness
Hit me like the house that landed on the wicked witch of the East
I proceed to press rewind (What was I supposed to do?)
I believe I’m wasting time
Angel can fly
Angel can fly so high
She carries me up to the sun
(Even as I’m watching her fall)
My eyes are open wide
I know that I could follow her down
Temporary halo
Floating like a smoke ring
Hanging round your head, I’m gone
Momentary weakness
Hit me like the house that landed on the wicked witch of the East
Temporary halo
Floating like a smoke ring
Hanging round your head, I’m gone
Momentary weakness
Hit me like a freight-train
Leaving me for dead
I proceed to press rewind.
Şarkı sözü çevirisi
Sihirli 8 topum bana söyledi
Çok fazla gülümseyen insanlara dikkat edin
Plastik bir balonun içinde yaşadığın zaman
Nefes almak daha kolay
Ve buna inanmak çok kolay
Kafesim
Cep telefonum
Benim özel cehennem
Geçici halo
Bir duman halkası gibi yüzüyor
Kafanın etrafında asılı, ben gittim
Anlık zayıflık
Bana bir yük treni gibi vur
Beni ölüme terk etmek
Sadece bir içi boş zafer
Gösterdiğin açgözlülüğü unutabilirsin.
Kendine ait olduğunu düşündüğünde
Kendini yalnız buluyorsun.
Ve Egon çok şişmiş.
Kendimi Yeşim
Bu boş kabuk
Kafesim
Cep telefonum
Benim özel cehennem
Geçici halo
Bir duman halkası gibi yüzüyor
Kafanın etrafında asılı, ben gittim
Anlık zayıflık
Bana Doğu'nun kötü cadısına inen ev gibi vur.
Geri sarmaya devam ediyorum (ne yapmam gerekiyordu?)
Sanırım zamanımı boşa harcıyorum.
Melek uçabilir
Melek çok yüksek uçabilir
Beni güneşe taşıyor.
(Düşmesini izlerken bile)
Gözlerim açık
Onu takip edebileceğimi biliyorum.
Geçici halo
Bir duman halkası gibi yüzüyor
Kafanın etrafında asılı, ben gittim
Anlık zayıflık
Bana Doğu'nun kötü cadısına inen ev gibi vur.
Geçici halo
Bir duman halkası gibi yüzüyor
Kafanın etrafında asılı, ben gittim
Anlık zayıflık
Bana bir yük treni gibi vur
Beni ölüme terk etmek
Geri sarmaya devam ediyorum.