Eartha Kitt — I Love Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eartha Kitt adlı sanatçının "I Love Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Then came the right
I was alone
alone
big empty bed all on my own
alone
All in my glory such a sad story
moment by moment I go mad
so mad.
How did it come this pretty path
you ask.
Why did he leave
no I don’t know
they go.
Ill find another
maybe his brother
I? l move to the next without a pause
because
I love men. What can I do? I love men they’re no good for you.
In the end they always resist and pretend you didn’t exist.
But my friend
they somehow persist and remain at the top of my list.
I love men
I love men
love them over and over and over again.
Good times may come and they may go. I know.
Money goes fast bu it comes slow
so slow
One thing is certain
love’s final curtain
Won’t leave me bereft while there is one man left.
I love men
it’s going to last
I love men
the feeling will pass.
I love men wherever I go all these men they’re haunting me so.
Miles of men as far as I see
miles of men they’re smiling at me.
I love men
I love men
love them over and over and over again.
I love men it’s always the same
I love men I’m bad at the game.
Can’t defend the way that I feel
it’s no trend the feeling is real.
Now and then I try to conceal where and when I choose to reveal.
I love men
I love men
love them over and over and over again.
I love men
it’s going to last
I love men
the feeling will pass.. ..
Şarkı sözü çevirisi
Sonra sağ geldi
Yalnızdım
yalnız
kendi başıma büyük boş yatak
yalnız
Tüm ihtişamımla böyle üzücü bir hikaye
gidiyorum an be an deli
bu yüzden kızgın.
Bu güzel yol nasıl geldi
sor.
Neden gitti
hayır bilmiyorum
gidiyorlar.
Hasta başka bir tane bul
belki kardeşi
Ben? l bir duraklama olmadan bir sonraki adıma geçin
çünkü
Erkekleri seviyorum. Ne yapabilirim? Erkekleri severim, sana yaramazlar.
Sonunda her zaman direnir ve var olmamış gibi davranırlar.
Ama arkadaşım
bir şekilde ısrar ediyorlar ve listemin en üstünde kalıyorlar.
Erkekleri seviyorum
Erkekleri seviyorum
onları tekrar tekrar ve tekrar seviyorum.
İyi zamanlar gelebilir ve gidebilirler. Biliyorum.
Para hızlı gidiyor, ama yavaş geliyor
çok yavaş
Bir şey kesin
aşkın son perdesi
Bir adam kalmışken beni yalnız bırakmayacak.
Erkekleri seviyorum
bu son olacak
Erkekleri seviyorum
duygu geçecek.
Gittiğim her yerde erkekleri seviyorum. bütün bu adamlar bana musallat oluyor.
Gördüğüm kadarıyla kilometrelerce adam
kilometrelerce adam bana gülümsüyor.
Erkekleri seviyorum
Erkekleri seviyorum
onları tekrar tekrar ve tekrar seviyorum.
Erkekleri seviyorum. her zaman aynı.
Erkekleri severim, oyunda kötüyüm.
Hislerimi savunamam.
bu bir eğilim değil, duygu gerçek.
Şimdi ve sonra nerede ve ne zaman ortaya çıkarmayı seçtiğimi gizlemeye çalışıyorum.
Erkekleri seviyorum
Erkekleri seviyorum
onları tekrar tekrar ve tekrar seviyorum.
Erkekleri seviyorum
bu son olacak
Erkekleri seviyorum
duygu geçecek.. ..