Eartha Kitt — This Year's Santa Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eartha Kitt adlı sanatçının "This Year's Santa Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Santa Baby, I must admit that you were a dear last year
But December is here
Santa Baby, so hurry down the chimney tonight
Santa Baby, that Cadillac is falling apart, won’t start
A private plane would be smart
Santa Baby, so hurry down the chimney tonight
Though the yacht was rather sheik
Now it’s really shot
Last week it sprang a leak
And so please, now, hold your breath
Buy me the Queen Elizabeth
Santa Baby, that sable’s really not in the pink
Just think, how I’d look in white mink
Santa Baby, and hurry down the chimney tonight
Santa Darlin, I need some land so please be my host
To most of the Florida coast
Santa Baby, and hurry down the chimney tonight
Santa Cutie, and please help out my pet charity
You see, Naturally that’s me
Santa Cutie, so hurry down the chimney tonight
Bring a nice big Christmas box
Filled with plain old ordinary common stocks
And please trim up my tree this Yule
With one large pear shaped swimming pool
Santa Baby, for every little trinket you give
I live, be appreciative
Santa Baby, and hurry down the chimney tonight
Hurry down the chimney tonight
There’s only 365 days till Christmas…
Şarkı sözü çevirisi
Noel Baba bebeğim, itiraf etmeliyim ki geçen sene çok tatlıydın.
Ama Aralık burada
Noel Baba bebeğim, bu gece bacadan aşağı acele et
Santa bebeğim, Cadillac parçalanıyor, başlamıyor
Özel bir uçak akıllı olurdu
Noel Baba bebeğim, bu gece bacadan aşağı acele et
Yat oldukça Şeyh olmasına rağmen
Şimdi gerçekten vuruldu
Geçen hafta bir sızıntı meydana geldi
Ve bu yüzden lütfen, şimdi, nefesini tut
Bana Kraliçe Elizabeth'i al.
Noel Baba bebeğim, bu Samur gerçekten pembe değil
Sadece beyaz vizonda nasıl görüneceğimi düşün
Noel Baba bebeğim ve bu gece bacadan aşağı acele et
Santa Darlin, biraz araziye ihtiyacım var, bu yüzden lütfen ev sahibim ol
Florida sahillerinin çoğuna
Noel Baba bebeğim ve bu gece bacadan aşağı acele et
Santa Cutie ve lütfen evcil hayvanıma yardım et
Doğal olarak bu benim.
Santa Cutie, bu yüzden bu gece bacadan aşağı acele et
Güzel bir büyük Noel kutusu getir
Düz eski sıradan ortak stokları ile dolu
Ve lütfen bu Noel ağacımı kes.
Bir büyük armut şekilli yüzme havuzu ile
Noel Baba bebeğim, verdiğin her küçük biblo için
Yaşıyorum, minnettar ol
Noel Baba bebeğim ve bu gece bacadan aşağı acele et
Bu gece bacadan aşağı acele et
Noel'e 365 gün kaldı.…