Easy Rider — Goliath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Easy Rider adlı sanatçının "Goliath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They converged in judah for the battle plan
From the hill the philistines did shout to them
«send us one of your men, we defy israel today»
With this said they brought forth
Who they called champion
«yes fear Goliath for by him you’ll be our slaves
Behold Goliath, you will fear his name»
And they were dismayed
But one man would stay
And this was David and he took the challenge
To kill Goliath and to this he’d swear
Now king Saul told David
«the lord walks with you»
David left to meet his fate
He approached the giant
And with sling and stones in hand
He did hurl the rock and struck him down
Killed him dead
He killed Goliath, he did while others fled
Brought down Goliath and he took his head
And they were dismayed
But one man would stay
And this was David and he took the challenge
To kill Goliath and to this he kept his promise
«yes fear Goliath for by him you’ll be our slaves
Behold Goliath, you will fear his name»
And they were dismayed
But one man would stay
And this was David and he took the challenge
To kill Goliath and to this he kept his promise
Goliat
Se reunieron en judá para planear la batalla
Desde la colina los filisteos les gritaron
«enviarnos uno de vuestros hombres, hoy
Desafiaremos a israel»
Con esto dicho, ellos les trajeron
Al que llamaron campeón
«si, teme Goliath, por él seréis nuestros esclavos
Observa Goliath, temerás su nombre»
Y estaban consternados
Pero un hombre se mantendría
Y este fue David, y aceptó el desafío
De matar a Goliath y así lo juró
Ahora el rey Salomon dijo a david
«el señor está contigo»
David se fue para encontrar su destino
Se aproximó al gigante
Y con honda y piedras en mano
Arrojó la piedra y lo abatió
Lo mató al instante
El mató a Goliath, lo hizo mientras otros huyeron
Abatió a Goliath y cogió su cabeza
Y estaban consternados
Pero un hombre se mantendría
Y este fue david, y aceptó el desafío
De matar a Goliath y así mantuvo su promesa
«si, teme Goliath, por él seréis nuestros esclavos
Observa Goliath, temerás su nombre»
Y estaban consternados
Pero un hombre se mantendría
Y este fue david, y aceptó el desafío
De matar a Goliath y así mantuvo su promesa
Şarkı sözü çevirisi
Savaş planı için yahuda'da bir araya geldiler
Tepeden Filistinliler onlara bağırdı
"bize adamlarından birini gönder, bugün İsrail'e meydan okuyoruz»
Bununla birlikte ortaya çıkardılar
Şampiyon olarak adlandırdıkları kişi
kölem olacaksın ona göre «Evet korku Goliath
İşte Goliath, onun isminden korkacaksın»
Ve dehşete düştüler
Ama bir adam kalacaktı
Ve bu David'di ve meydan okumayı kabul etti
Goliath'ı öldürmek için yemin ederdi.
Şimdi Kral Saul David'e söyledi
"Tanrı seninle yürüyor»
David kaderini karşılamak için ayrıldı
Deve yaklaştı
Ve elinde sapan ve taşlarla
Kayayı fırlattı ve onu vurdu
Öldürdü onu Ölü
Goliath'ı öldürdü, Diğerleri kaçarken yaptı
Goliath'ı indirdi ve kafasını aldı
Ve dehşete düştüler
Ama bir adam kalacaktı
Ve bu David'di ve meydan okumayı kabul etti
Goliath'ı öldürmek için ve bunun için sözünü tuttu
kölem olacaksın ona göre «Evet korku Goliath
İşte Goliath, onun isminden korkacaksın»
Ve dehşete düştüler
Ama bir adam kalacaktı
Ve bu David'di ve meydan okumayı kabul etti
Goliath'ı öldürmek için ve bunun için sözünü tuttu
Goliat
Se reunieron en judá para planear la batalla
Desde la colina los filisteos les gritaron
"enviarnos uno de vuestros hombres, hoy
Desafiaremos bir İsrail»
Con esto dicho, ellos les trajeron
Al que llamaron campeón
"si, teme Goliath, por él seréis nuestros esclavos
Observa Goliath, temerás su nombre»
Y estaban consternados
Pero un hombre se mantendría
Y este fue David, y aceptó el desafío
De Matar a Goliath y así lo juró
Ahora el rey Salomon dijo bir david
"el señor está contigo»
David se fue para encontrar su destino
Se aproximó al gigante
Y con honda y piedras en mano
Arrojó la piedra y lo abatió
Lo mató al ınstante
El mató a Goliath, lo hizo mientras otros huyeron
Abatió a Goliath y cogió su cabeza
Y estaban consternados
Pero un hombre se mantendría
Y este fue david, y aceptó el desafío
Goliath'ı öldürmek ve böylece sözünü tutmak için
"Evet, korku Goliath, ona göre, kölelik edecek
Goliath'a dikkat et, onun isminden korkacaksın»
Ve dehşete düştüler
Ama bir adam ayakta duracaktı
Ve bu david'di ve meydan okumayı kabul etti
Goliath'ı öldürmek ve böylece sözünü tutmak için