Ebba Grön — Vad ska du bli? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ebba Grön adlı sanatçının "Vad ska du bli?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vad skall du bli när du blir stor?
Ska du bli som far och mor?
Ska du bli en boss?
En försäljare?
Eller disponent någonstans?
Eller kanske nöjer du dig med
vilket jävla skitjobb som helst?
Du bara bryr dig inte alls
det får gå som det går
Vad skall du bli?
Nu är du ung och rebellisk som fan
du sätter hårt mot hårt
du vet precis vad du vill
och du vill inte bli en av dom där
Fortsätt fortsätt å va rebell
fortsätt fortsätt å va dig själv
fortsätt fortsätt å va rebell
Hur ska de bli med din framtid då?
Hur ska de bli om några år?
Ska du sjunka in i en fåtölj?
Vad ska hända med dig?
Vad ska du bli?
Gå upp-gå till jobbet-jobba-jobba-äta lunch
samma sak händer imorgon
jobba-åka trick-hem å sätta sig å glo
det är inget liv
det är slaveri
Så fortsätt fortsätt å va rebell…
Şarkı sözü çevirisi
Büyüdüğünde ne olacaksın?
Baba ve anne gibi olacak mısın?
Patron olacak mısın?
Satıcı mı?
Ya da bir yerde Müdür?
Ya da belki ben
ne boktan bir iş?
Hiç bir şey umurunda değil
Her şeyi olduğu gibi bırakacağım
Peki sen ne olacaksın?
Şimdi çok genç ve isyankarsın.
sen koymak sert üzerinde sert
tam olarak ne istediğini biliyorsun.
ve sen de onlardan biri olmak istemiyorsun.
Asi hadi hadi
devam et Kendin devam et
asi hadi hadi
Geleceğinde nasıl olacaklar?
Birkaç yıl içinde nasıl olacaklar?
Koltuğa mı batacaksın?
Ne olacak sana?
Peki sen ne olacaksın?
Kalk-işe git-iş-iş-öğle yemeği
aynı şey yarın da olacak.
iş-hile - eve git ve otur glo
bu bir hayat değil
bu kölelik
O yüzden devam et, devam et, devam et, asi…