Ebi — Gol Vajeh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ebi adlı sanatçının "Gol Vajeh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
برام انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانه هام عاشق ترن
گل واژه های شعر من
رنگ گلها رو میبرن
عشق واسه من یه معجزه س
تو لحظه های بی امید
تو صبح سردم
مثل طلوع خورشید
فصل شکوفایی شعر
تو باغ احساس منه
ناجی قلبم
عشقه بدون تردید
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
برام انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانه هام عاشق ترن
گل واژه های شعر من
رنگ گلها رو میبرن
وقتی که من عاشق میشم
عاشق تر از من دیگه نیست
تو جون سپردن واسه عشق
هیچکی سر از من دیگه نیست
دار و ندارمو میخوام
به پای عشقم ببازم
میخوام که یک تنه برم
به لشکر غم بتازم
وقتی که من عاشق میشم
فصل دوباره موندنه
فصل رباعی و غزل
وقت ترانه خوندنه
وقت تو بیداری شب و
به مرز صبح رسوندنه
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
…برام انگار یه آهنگ دیگه ست
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olduğumda
Dünya benim için başka bir renk.
Günaydın Horoz.
Benim için başka bir şarkı gibi.
Aşık olduğumda
Şarkılarım daha çok seviyor
Çiçekler şiirimin sözleri
Çiçekleri alıyorlar.
Aşk benim için bir mucizedir.
Umutsuz anlarda.
Sabahları üşüyorum.
Gün doğumu gibi.
Şiirin gelişen bölümü
Kendimi bahçede gibi hissediyorum.
Kalbimin kurtarıcısı.
Tereddüt etmeden aşk
Aşık olduğumda
Dünya benim için başka bir renk.
Günaydın Horoz.
Benim için başka bir şarkı gibi.
Aşık olduğumda
Şarkılarım daha çok seviyor
Çiçekler şiirimin sözleri
Çiçekleri alıyorlar.
Aşık olduğumda
Artık bana aşık değil.
Aşk için ölüyorsun.
Kafamda başka kimse yok.
Yok. Bir tane istiyorum.
Aşkımın ayağına
Bir sandık istiyorum.
Üzüntü ordusuna baskın yapın.
Aşık olduğumda
Tekrar kalmak mevsimi.
Dörtlükler ve soneler
Şarkı zamanı.
Uyanma ve uyanma zamanı.
Sabah sınırı.
Aşık olduğumda
Dünya benim için başka bir renk.
Günaydın Horoz.
Evet, benim için başka bir şarkı gibi.