Echo Movement — All I Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo Movement adlı sanatçının "All I Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m holding onto all I can
Can’t try to take that away
One little thing I know
Is I’ll never win if I never play
I’m holding onto all I can
And I listen to Bob Marley
Every little thing will be ok
So I’m told I’m nobody till I’m somebody
Turn it around again
Some they say I might be crazy
But tenacity ain’t a sin
So I’m trying and I’m trying and I’m trying again
Know exactly where I am
My mind is forgiving to my soul’s decision
And my body don’t give a damn
So I’m feeling for a switch
I’ve been flipping around my current condition
A way to get up, stand up from a sitting position
I try to be cool and understand the collision
When the mission was already planned
So I stand on the edge of the land
Bury my feet in the sand
Try to establish a plan
A way to trust my life with my band
I know where I’m supposed to be, but don’t know where to go
Drifting around again
I’ll answer your stares like they’re questionnaires
And I’ll grin a perfect ten
So I’m trying and I’m trying and I’m trying again
Know exactly who I am
My soul is tolerating of my mind debating
If my heart still gives a damn
Şarkı sözü çevirisi
Tüm tutunarak miyim
Bunu elimden almaya çalışamam.
Bildiğim küçük bir şey var.
Asla oynamazsam asla kazanamayacağım mı
Tüm tutunarak miyim
Ve Bob Marley'i dinliyorum.
Her küçük şey iyi olacak
Bu yüzden bana kimse olmadığım söylendi.
Etrafında tekrar açın
Bazıları deli olabileceğimi söylüyor.
Ama azim günah değildir.
Bu yüzden deniyorum ve deniyorum ve tekrar deniyorum
Tam olarak nerede olduğumu biliyorum
Aklım ruhumun kararını bağışlıyor.
Ve vücudum umurumda değil
Bu yüzden bir anahtar için hissediyorum
Şu anki durumumu değiştiriyorum.
Kalkmanın bir yolu, oturma pozisyonundan ayağa kalkmak
Soğukkanlı olmaya ve çarpışmayı anlamaya çalışıyorum
Görev zaten planlandığı zaman
Bu yüzden arazinin kenarında duruyorum
Ayaklarımı kuma gömün
Bir plan oluşturmaya çalışın
Grubumla hayatıma güvenmenin bir yolu
Nerede olmam gerektiğini biliyorum ama nereye gideceğimi bilmiyorum.
Yine etrafında sürüklenen
Bakışlarına anketler gibi cevap vereceğim.
Ve mükemmel bir on sırıtacağım
Bu yüzden deniyorum ve deniyorum ve tekrar deniyorum
Tam olarak kim olduğumu biliyorum
Ruhum aklımı tolere ediyor.
Eğer kalbim hala umursamıyorsa