Echo Screen — Run Home Jack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo Screen adlı sanatçının "Run Home Jack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We ran away the bright lights proclaimed just how far we’ve come.
After today I’m just a visage of the things I thought that I once was.
We wanted out oh so bad but now we’re back imagine that there’s no time to
waste on growing up cuz we just want the answers now.
June kept us safe, intoxicated by the warm air in our lungs. A contract with me,
just promise you’ll make sense of all this for me when we’re gone.
Forget everything you thought you knew about this life won’t be the same again.
We hid in sheets to disarm fate we hoped we’d fall asleep for days and wake up
before this all began.
…but will we ever move on, will i ever move on.
So I’m waiting for bombs to burn holes in this town til no street is unscathed
and no child sleeps sound.
So now I’ll be alright with more victims around but right now I feel faint at
the thought that nothing feels like solid ground.
Goodbye old life.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar ilerlediğimizi ilan eden parlak ışıklardan kaçtık.
Bugünden sonra sadece bir zamanlar olduğumu düşündüğüm şeylerin bir görüntüsüyüm.
Dışarı çıkmak istedik oh çok kötü ama şimdi geri döndük bunun için zaman olmadığını hayal et
atık kuzen büyütürken şimdi cevap istiyoruz.
June bizi güvende tuttu, ciğerlerimizdeki sıcak hava ile sarhoş oldu. Benimle bir sözleşme,
biz gittiğimizde bunları benim için anlayacağına söz ver.
Bu hayat hakkında bildiğini düşündüğün her şeyi unut, bir daha eskisi gibi olmayacak.
Çarşaflarda uyuyor gün aşık umuyorduk kader silahsızlandırılması ve uyan sakladık
tüm bunlar başlamadan önce.
... ama devam edecek miyiz, devam edecek miyim?
Bu yüzden hiçbir sokak zarar görene kadar bombaların bu şehirde delik açmasını bekliyorum
ve hiçbir çocuk ses uyur.
Bu yüzden şimdi etrafta daha fazla kurbanla iyi olacağım ama şu anda baygın hissediyorum
hiçbir şeyin sağlam bir zemin gibi hissetmediği düşüncesi.
Güle güle eski hayat.