Echo & The Bunnymen — All My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "All My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh how the times have changes us Sure and now uncertain
Men not devils have claimed us Purity deserting
God’s one miracle
lost in circles
All my all my life
revolves around
laughter and crying
as my life turns
round and round
Cannon fire burning
on the hillside
You and I are side by side
Listen
Tin soldiers playing our tune
All my all my life
revolves around
laughter and crying
as my life turns
round and round and round
Songs for life’s lost lovers
bitter sweet their healing
Their prayers prayed under covers
need not kneeling
God’s one miracle
moves in circles
All my all my life
revolves around
laughter and crying
as my life turns
round and round
All my all my life
revolves around
laughter and crying
as my life turns
round and round
and round
and round
Şarkı sözü çevirisi
Oh, zamanın bizi nasıl değiştirdiği kesin ve şimdi belirsiz
Şeytanlar değil erkekler bize saflık firar iddia etti
Tanrı'nın bir mucizesi
çevrelerde kayıp
Tüm hayatım boyunca benim
etrafında döner
kahkaha ve ağlama
hayatım dönerken
yuvarlak ve yuvarlak
Top ateşi yanıyor
yamaçta
Sen ve ben yan yana
Dinle
Teneke askerler melodimizi çalıyor
Tüm hayatım boyunca benim
etrafında döner
kahkaha ve ağlama
hayatım dönerken
yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak
Hayatın kayıp sevenler için şarkılar
acı tatlı onların şifa
Duaları battaniyenin altında dua etti
diz çökmeye gerek yok
Tanrı'nın bir mucizesi
daireler halinde hareket eder
Tüm hayatım boyunca benim
etrafında döner
kahkaha ve ağlama
hayatım dönerken
yuvarlak ve yuvarlak
Tüm hayatım boyunca benim
etrafında döner
kahkaha ve ağlama
hayatım dönerken
yuvarlak ve yuvarlak
ve yuvarlak
ve yuvarlak