Echo & The Bunnymen — Shroud of Turin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "Shroud of Turin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw him
He saw me That Turin-stained shroud
In Rimini
He cried
And I cried
We both died
Laughing
Him and me Why me?
Why Rimini?
I want you
You want me We both want
The things we’ll never be now
We see now
It’s sad how
Some things aren’t meant to be For we Are just you and me It never happens when you want it to It never does what it’s supposed to do It’s never good enough to see me through
See me through
I love that shroud that you’re in I love that you’re maturing
I love that sweet sack you’re in I love your saccharin
I love that shroud that you’re in I love that you from Turin
I love that sweet sack you’re in I love your saccharin
It never happens when you want it to It never does what it’s supposed to do It’s never good enough to see me through
See me through
He saw me I saw him
We both saw
Beneath each others'
Skin deep
Er than deep
We both sleep
To dream of what could be For me And sing hymns for him and me It never happens when you want it to It never does what it’s supposed to do It’s never good enough to see me through
See me through
I love that shroud that you’re in I love that you’re from Turin
I love that sweet sack you’re in I love your saccharin
I love that shroud that you’re in I love that you’re maturing
I love that sweet sack you’re in I love your saccharin
Şarkı sözü çevirisi
Gördüm onu
Beni Torino lekeli örtüyü gördü.
Rimini'de
Ağladı
Ve ağladım
İkimiz de öldü
Gülüş
O ve ben neden ben?
Neden Rimini?
Sizi istiyorum
Beni istiyorsun ikimiz de istiyoruz
Şimdi asla olamayacağımız şeyler
Şimdi görüyoruz
Ne kadar üzücü
Bazı şeyler sadece ve sadece siz istediğiniz zaman asla yapmam gerekiyor ne asla yetmiyor mu beni ne Oldu bana biz olmak demek değildir
Beni sonuna kadar gör
İçinde olduğun örtüyü seviyorum. olgunlaştığını seviyorum.
İçinde olduğun o tatlı çuvalı seviyorum sakarinini seviyorum
İçinde olduğun kefeni seviyorum seni Torino'dan seviyorum
İçinde olduğun o tatlı çuvalı seviyorum sakarinini seviyorum
Bu asla istediğin zaman olmaz asla yapması gereken şeyi yapmaz asla beni görmek için yeterince iyi değil
Beni sonuna kadar gör
Beni gördüğünü gördüm onu
İkimiz de gördük
Birbirlerinin altında'
Yüzeysel
Er daha derin
İkimiz de uyku
Benim için ne olabileceğini hayal etmek ve onun ve benim için ilahiler söylemek asla istediğin zaman olmaz asla yapması gereken şeyi yapmaz asla beni görmek için yeterince iyi değildir
Beni sonuna kadar gör
İçinde olduğun kefeni seviyorum. torino'dan olduğunu seviyorum.
İçinde olduğun o tatlı çuvalı seviyorum sakarinini seviyorum
İçinde olduğun örtüyü seviyorum. olgunlaştığını seviyorum.
İçinde olduğun o tatlı çuvalı seviyorum sakarinini seviyorum