(Echo) — The Coldest Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, (Echo) adlı sanatçının "The Coldest Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never heard any smile…
with a true shine…
I’ve never seen other eyes…
without a broken life…
Son of the sun, don’t be afraid, We are shadows underground.
We escape to survive.
I’m not what you think, there’s no love in my heart…
I just want to understand…
I just felt to…
I wish you felt…
I’m from the coldest land, Where the sun like a slave, doesn’t mean anything…
This is the coldest land, Where death is a friend and the pain doesn’t care.
We had no chance.
Chosen by fate, not to be involved in the cruelty of man.
Don’t judge those who are lonely by choice…
Grant me peace now…
my place is not beside you.
I’m from the coldest land, Where the sun like a slave, doesn’t mean anything…
This is the coldest land, Where death is a friend and the pain doesn’t care.
Son of this sun, you can’t understand This is my life.
My frozen heart has stopped beating long time ago.
My skin is so dry, the sun will never warm me again.
No reflection in the eyes for those who have seen death…
This is my life.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir gülümseme duymadım.…
gerçek bir parlaklık ile…
Hiç başka gözler görmedim.…
kırık bir hayat olmadan…
Güneşin oğlu, Korkma, biz yeraltındaki gölgeleriz.
Hayatta kalmak için kaçıyoruz.
Ben senin düşündüğün gibi değilim, kalbimde aşk yok…
Sadece anlamak istiyorum …
Sadece hissettim…
Keşke hissetseydin.…
Güneşin bir köle gibi hiçbir şey ifade etmediği en soğuk topraklardan geliyorum…
Burası ölümün bir arkadaş olduğu ve acının umursamadığı en soğuk toprak.
Hiç şansımız yoktu.
Kader tarafından seçilmiş, insanın zulmüne karışmamak.
Yalnız olanları kendi seçimleriyle yargılamayın…
Şimdi bana huzur ver.…
benim yerim senin yanında değil.
Güneşin bir köle gibi hiçbir şey ifade etmediği en soğuk topraklardan geliyorum…
Burası ölümün bir arkadaş olduğu ve acının umursamadığı en soğuk toprak.
Bu güneşin oğlu, bunun benim hayatım olduğunu anlayamazsın.
Donmuş kalbim uzun zaman önce atmayı bıraktı.
Cildim o kadar kuru ki, güneş beni bir daha asla ısıtmayacak.
Ölümü görenler için gözlerinde yansıma yok…
Bu benim hayatım.