Echolyn — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echolyn adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Teacher said it would be nice
To listen once to her advice
But I sat there dreaming 'til her ruler cracked my knuckles
Her five foot nothing body was as aide as she was tall
She was always pulling pants down to administer her charm
Learn by example, told to respect
Do as we say, stand up straight and use your head
My parents spent good money to give my life a better chance
I sat there, waiting for that recess bell to ring
My mind was always on something else
When it was time to crack the books
Like walking though the candy store
Or flipping cards out in the yard
Taught on the playground to fend for ourselves
Adopting strange habits you won’t find at home
Disrupting dads castle and turning mom gray
These are just two of my favorite things
Sliding board and monkey bars
As far as the eye can see
The horseshow pits woke me up
In a place where I’d never grow old
All these dirty knees and broken bones
Were all a part of growing up
Dads whistle meant that it was time to eat
I live to play another day
He was not supposed to turn his head
We were not supposed to make a sound
Act like nothing ever happened
Şarkı sözü çevirisi
Öğretmen güzel olacağını söyledi.
Onun tavsiyesini bir kez dinlemek için
Ama orada oturdum ve hükümdarı parmaklarımı kırana kadar hayal ettim.
Beş metrelik vücudu uzun boylu olduğu kadar yardımcı değildi
Çekiciliğini kontrol etmek için her zaman pantolonunu indirdi
Örnek olarak öğrenin, saygı gösterin
Dediklerimizi yap, dik dur ve kafanı kullan
Ailem hayatıma daha iyi bir şans vermek için iyi para harcadı
Orada oturdum, çanın çalmasını bekledim.
Aklımda her zaman başka bir şey vardı
Kitapları kırmanın zamanı geldiğinde
Şeker dükkanında yürümek gibi
Ya da avluda kartları çevirmek
Oyun alanında kendimizi korumak için öğretildi
Evde bulamayacağınız garip alışkanlıkları benimsemek
Babalar kale bozarak ve anne gri dönüm
Bunlar benim en sevdiğim şeylerden sadece ikisi
Sürgülü tahta ve maymun çubukları
Göz görebildiğim kadarıyla
At gösterisi çukurları beni uyandırdı
Asla yaşlanmayacağım bir yerde
Tüm bu kirli dizler ve kırık kemikler
Hepsi büyümenin bir parçası mıydı
Babalar düdük yemek zamanı anlamına geliyordu
Başka bir gün oynamak için yaşıyorum
Başını çevirmemesi gerekiyordu.
Ses çıkarmamamız gerekiyordu.
Sanki hiçbir şey olmamış gibi davran