Echolyn — Lovesick Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echolyn adlı sanatçının "Lovesick Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Door slam awkward hallway
Cold heart weighs a ton
Deep breath a harsh reminder
Of what life has become
Same sky same grey
The same mistakes to make the same way
Walk out, into
Another love, love, love, another lovesick morning
Whisper to yourself
Love, Love, another lovesick morning
Alone again
Don’t say the words, don’t say the words
They hurt more than you know
Smile eyes, lie for me Find someone who’ll rescue me Deep breath sound of settling
If only someone else were listening
It’s the same dirt on the same clothes
It’s the same blood on the same nose
It’s a hope that stays fleeting
And makes you want to go again
With every high there’s a sickness a sober regret
With every act there’s a kiss and an arc of descent
With every love there’s a lust for more and more
It makes you want to come again
Sleep is still a friend that surrounds me Keeps me safe from the rising sun
Lies silent like the dead
Safe from drowning skies of red
Mornings don’t feel like they should
I’d stop them dawning if I could
Lies silent like the dead
Safe from drowning skies of red
They hurt much more than you could know
They hurt more, they hurt more than you could know
Don’t say the words, don’t say the words
They hurt more than you could know
Please don’t be around in the morning
Anywhere for anything
Şarkı sözü çevirisi
Kapı slam garip koridor
Soğuk kalp bir ton ağırlığında
Derin nefes sert bir hatırlatma
Hayatın ne olduğu hakkında
Aynı gökyüzü aynı gri
Aynı şekilde yapmak için aynı hatalar
Çıkıp, içine
Başka bir aşk, aşk, aşk, başka bir aşk hasreti sabah
Kendine fısılda
Aşk, Aşk, başka bir aşk hasreti sabah
Yine yalnız
Kelimeleri söyleme, kelimeleri söyleme
Bildiğinden çok daha fazla acıtıyor
Gülümse gözler, benim için yalan söyle beni kurtaracak birini Bul derin nefes yerleşme sesi
Keşke başkası dinleseydi.
Aynı giysilerdeki aynı kir.
Aynı burunda aynı kan var.
Bu geçici bir umut
Ve tekrar gitmek istiyorum yapar
Her yükseklikte bir hastalık var ayık bir pişmanlık
Her eylemde bir öpücük ve bir iniş yayı var
Her aşkla daha fazla ve daha fazlası için bir şehvet var
Tekrar gelmek istemeni sağlıyor.
Uyku hala beni çevreleyen bir arkadaş, beni yükselen güneşten koruyor
Ölü gibi sessiz yatıyor
Kırmızı gökyüzünün boğulmasından güvende
Sabahları olması gerektiği gibi hissetmiyorum
Eğer yapabilseydim onları durdururdum.
Ölü gibi sessiz yatıyor
Kırmızı gökyüzünün boğulmasından güvende
Bilebileceğinden çok daha fazla acı çekiyorlar.
Daha çok acıtıyorlar, bilebileceğinden daha çok acıtıyorlar
Kelimeleri söyleme, kelimeleri söyleme
Tahmin edebileceğinden çok daha fazla acı çekiyorlar.
Lütfen sabah burada olma.
Her yerde her şey için