Eclipse — Stand on Your Feet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eclipse adlı sanatçının "Stand on Your Feet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on your heart and it slips away
You love, you hate right through the ache
The water’s deep and you keep sinking down
You try to breathe but still you drown
Everything’s gone and there’s no turning back
You’re crazy cuz the world is black
Just wanna die to get outta the pain
It’s slowly driving you insane
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
Out on the limb, right out on the edge
Too much to let you cry for help
Ain’t got no clue where you’re goin' from here
You’re facing all your deepest fears
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
(Guitar solo)
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini tut ve kaçar
Seviyorsun, değil mi ama acısı üzerinden nefret ediyorsun
Su derin ve sen batmaya devam ediyorsun
Nefes almaya çalışıyorsun ama yine de boğuluyorsun.
Her şey gitti ve geri dönüş yok
Sen delisin çünkü dünya siyah
Sadece acıdan kurtulmak için ölmek istiyorum
Yavaş yavaş seni delirtiyor.
Kaybedecek bir şeyin kalmadığı zaman
Kanıtlayacak hiçbir şeyin kalmadığında
Dizlerinin üzerine düştüğünde
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
Uzuvdan dışarı, kenardan dışarı
Yardım için ağlamana izin vermek için çok fazla
Buradan nereye gittiğine dair hiçbir fikrim yok.
En derin korkularınla yüzleşiyorsun.
Kaybedecek bir şeyin kalmadığı zaman
Kanıtlayacak hiçbir şeyin kalmadığında
Dizlerinin üzerine düştüğünde
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
Verecek başka bir şey olmadığında
Yaşamak için bir sebep kalmadığı zaman
Rüyanın ulaşamayacağı zaman
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
(Gitar solo)
Kaybedecek bir şeyin kalmadığı zaman
Kanıtlayacak hiçbir şeyin kalmadığında
Dizlerinin üzerine düştüğünde
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
Verecek başka bir şey olmadığında
Yaşamak için bir sebep kalmadığı zaman
Rüyanın ulaşamayacağı zaman
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
Daha iyi ayaklarının üzerinde durmak istiyorum
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)