Econoline Crush — Nowhere Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Econoline Crush adlı sanatçının "Nowhere Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
21 miles to go, teeth grinding
Cold coffee and a cigarette
Strung out, hung out and driving
I’m not ready to quit yet
Oh, I’m not ready to lose
Oh, I’m tired of crawling back to you
I can feel it Slipping away
Boiling hot, burning chrome
Neon shining on the world below
Here in this devils pit
The world I’ve come to know
Oh, I’ve seen better days
The pain of these memories
I cannot drive away
I can feel it Slipping away
Nowhere to go from here
Nothing to lose my dear
Nowhere to go from here
We’re nowhere now… nowhere now
Broken down and alone
There’s nothing I can do No excuse I can use
Deep inside this hole
Deep inside of you
Oh, I’m not ready to lose
Oh, I’m tired of crawling back to you
I can feel it Slipping away
Şarkı sözü çevirisi
21 mil kaldı, diş gıcırdıyor
Soğuk kahve ve bir sigara
Sinirli, asılı ve sürüş
Henüz bırakmaya hazır değilim.
Oh, kaybetmeye hazır değilim
Sana geri dönmekten yoruldum.
Kaydığını hissedebiliyorum.
Kaynar sıcak, yanan krom
Neon aşağıdaki dünyada parlıyor
İşte bu şeytan çukurunda
Bildiğim dünya
Oh, daha iyi günlerim de olmuştu
Bu anıların acısı
Uzağa götüremem
Kaydığını hissedebiliyorum.
Daha ötesi yok
Canım benim kaybedecek bir şey yok
Daha ötesi yok
Şimdi hiçbir yerdeyiz ... şimdi hiçbir yerdeyiz
Kırık ve yalnız
Kullanabilir miyim mazeret yapabileceğim bir şey yok
Bu deliğin içinde derin
Senin içinde derin
Oh, kaybetmeye hazır değilim
Sana geri dönmekten yoruldum.
Kaydığını hissedebiliyorum.