Ecos del Rocio — A Solas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecos del Rocio adlı sanatçının "A Solas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace tiempo que la vida a mi me reglao tu compañia.
Nunca llevas la cuenta de los pasos que no doy, siempre a mi vera,
yo te debo todo lo que soy, mi vida entera.
Eres mi mejor amiga, esa que nunca te falla, la que habla si te mira y jamas te da la espalda, tu eres mi amiga.
A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas.
Reconozco que al principio tal vez yo no te queria. Tu siempre me ayudaste a ver la puerta de salida, cuanto te quiero, esper no te duermas todavia que
tengo miedo.
Tu me haces compañia, las distancias son mas cortas, tu por mi siempre caminas,
las barreras ya no importan, tu eres mi amiga.
A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas.
Si por suerte alguna vez la vida a mi me regalara fuerza para mis piernas cada
vez que diera un paso, me acordaria de las veces que me has llevado en brazos y mas te querria.
Mi linda compañera, como acaricias mis manos, cada vuelta de tus ruedas,
todos se van caminando, pero tu te quedas.
A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas.
Eres la letra que describe la cancion de mi bella historia, y tantas cosas
cuando vengo y cuando voy junto a mi cama, duermete tal y como lo haces siempre,
hasta mañana.
Te quiero amor mio, con los flecos de esta manta, tapate que hace frio,
tienes lo que a mi me falta, eres algo mio.
A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas.
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sana eşlik etmeyeli uzun zaman oldu.
Asla atmadığım adımları takip etmiyorsun, her zaman vera'ma,
Sana olduğum her şeyi, tüm hayatımı borçluyum.
Sen benim en iyi arkadaşımsın, seni asla hayal kırıklığına uğratmayan, sana baktığında konuşan ve sana asla sırtını dönmeyen, sen benim arkadaşımsın.
Yalnız, seni sıkı tutmama izin ver, yalnız, yalnız, her zaman sana sahip olduğum için ne kadar mutluyum.
İlk başta seni istemediğimi kabul ediyorum. Her zaman çıkış kapısını görmeme yardım ettin, seni ne kadar çok seviyorum, umarım uykuya dalmazsın.
Korktum.
Bana eşlik ediyorsun, mesafeler daha kısa, her zaman benim için yürüyorsun,
engeller artık önemli değil, sen benim arkadaşımsın.
Yalnız, seni sıkı tutmama izin ver, yalnız, yalnız, her zaman sana sahip olduğum için ne kadar mutluyum.
Neyse ki hayat bana her gün bacaklarım için güç verdiyse
bir adım attığımda, beni kollarımda taşıdığın zamanları hatırlardım ve seni daha çok severdim.
Benim güzel arkadaşım, ellerimi okşarken, tekerleklerinin her dönüşünde,
herkes uzaklaşıyor, ama sen kalıyorsun.
Yalnız, seni sıkı tutmama izin ver, yalnız, yalnız, her zaman sana sahip olduğum için ne kadar mutluyum.
Sen benim güzel hikayemin şarkısını anlatan şarkı sözlerisin ve pek çok şey
geldiğimde yatağıma giderim, senin gibi uyku zaman yaptığım gibi ... ,
Yarın görüşürüz.
Seni seviyorum aşkım, bu battaniyenin saçakları ile örtün, soğuk,
kaçırdığım şeyi aldın, sen benimsin.
Yalnız, seni sıkı tutmama izin ver, yalnız, yalnız, her zaman sana sahip olduğum için ne kadar mutluyum.
(Bu mektup için je'ye teşekkürler)