Ecos Falsos — Eu Nunca Ganho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecos Falsos adlı sanatçının "Eu Nunca Ganho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ultimamente, eu me sinto diferente
Eu nunca ganho nada, será que eu estou doente?
Eu nunca ganhei nada desde que eu era pequeno
Prometi não tomar banho agora estou aqui fedendo
Mas será que sou só eu que nunca ganho nesse mundo?
Quando jogo paciência eu só fico em segundo
Eu nem sei porque estou lhes contando a minha vida
A história é muito chata e não vale as feridas
Eu nunca ganho, eu nunca ganhei
Será que nessa vida, eu nunca ganharei?
Será que vale a pena viver e nunca ganhar
Acho que o problema é do meu DNA
Eu me sinto como um russo no cinema americano
Eu sou sempre o bandido retardado e insano
Eu nunca ganho, eu me sinto tão vazio
Viver nunca ganhando, onde é que já se viu?
Eu nunca ganho aplauso quando eu canto essa canção
A minha auto-estima já se foi há um tempão
Eu nunca ganhei dez da crítica especializada
Eu nunca ganho tudo, eu nunca ganho nada!
Eu nunca ganho, eu nunca ganhei
Será que nessa vida, eu nunca ganharei?
Será que vale a pena viver e nunca ganhar
Acho que o problema é do meu DNA
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda kendimi farklı hissediyorum.
Hiçbir şey kazanamıyorum, hasta mıyım?
Çocukluğumdan beri hiçbir şey kazanmadım.
Şimdi duş almamak için söz verdim burada kokuşmuş ediyorum
Ama bu dünyada asla kazanamayan sadece ben miyim?
Sabır oynadığımda sadece ikinci oluyorum
Sana neden hayatımı anlattığımı bile bilmiyorum.
Hikaye çok sıkıcı ve yaralara değmez
Asla kazanmadım, asla kazanmadım
Hayatımda kazanacağım?
Yaşamaya ve asla kazanmaya değer mi
Sanırım sorun DNA'M.
Amerikan sinemasında bir Rus gibi hissediyorum
Ben her zaman gerizekalı ve çılgın bir haydudum
Asla kazanamıyorum, çok boş hissediyorum
Canlı asla kazanamaz, nerede görüldü?
Bu şarkıyı söylerken asla alkış kazanmam.
Benlik saygım bir süredir yok oldu
Uzman incelemesinin onunu asla kazanmadım
Asla her şeyi kazanmam, asla hiçbir şey kazanmam!
Asla kazanmadım, asla kazanmadım
Hayatımda kazanacağım?
Yaşamaya ve asla kazanmaya değer mi
Sanırım sorun DNA'M.